
Нижче наведено текст пісні The Arsonist , виконавця - Al Lewis з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Al Lewis
I’ve been looking to start a fire
But I couldn’t catch a spark
So you gave me your matchstick
And asked if I was an arsonist
I said no I’m but a man
Without a fire in my belly
So can you lend me a hand?
For I’ve been struggling lately
You said, «I know where you’re coming from»
It’s getting harder to carry on
What if there’s a fire
But it’s already starved?
What if there’s no heat
To light up the dark
And what if the home that we called our own
Was burnt out long ago
Winter’s setting in
I’ll try my best to keep you warm
And so I hand you my jacket
To give you shelter from the storm
You said the rain cannot catch us now
Since all the embers have long gone out
What if there’s a fire
But it’s already starved?
What if there’s no heat
To light up the dark
And what if the home that we called our own
Was burnt out long ago
Fanning the flames before they go
Looking for just a little glow
You wear the words
I’ll wear the pain
You bear the weight
I’ll bear the blame
Fanning the flames before they go
Looking for just a little glow
What if there’s a fire
But it’s already starved?
What if there’s no heat
To light up the dark
'Cause what if the home that we called our own
What if the home that we called our own
What if there’s a fire
But it’s already starved?
What if there’s no heat
To light up the dark
'Cause what if the home that we called our own
What if the home that we called our own
Was burnt out long ago
Я шукав розпалити пожежу
Але я не зміг зловити іскру
Тож ти дав мені свій сірник
І запитав, чи був я підпальником
Я сказала, що ні, я людина
Без вогню в моєму животі
Тож чи можете ви простягнути мені руку?
Бо останнім часом я мучився
Ви сказали: «Я знаю, звідки ти»
Все важче продовжити
Що робити, якщо виникне пожежа
Але воно вже голодне?
Що робити, якщо не тепла
Щоб висвітлити темряву
А що, якщо дім, який ми назвали своїм
Давно згоріла
Настає зима
Я зроблю все можливе, щоб зігріти вас
І тому я продаю вам свою піджак
Щоб дати вам притулок від шторму
Ви сказали, що дощ не може застати нас зараз
Так як усі вугілля вже давно згасли
Що робити, якщо виникне пожежа
Але воно вже голодне?
Що робити, якщо не тепла
Щоб висвітлити темряву
А що, якщо дім, який ми назвали своїм
Давно згоріла
Роздуйте вогонь, перш ніж вони підуть
Шукаєте просто невелике світіння
Ви носите слова
Я буду носити біль
Ви несете вагу
Я буду нести вину
Роздуйте вогонь, перш ніж вони підуть
Шукаєте просто невелике світіння
Що робити, якщо виникне пожежа
Але воно вже голодне?
Що робити, якщо не тепла
Щоб висвітлити темряву
Тому що, якщо дім, який ми називаємо своїм
Що робити, якщо дім, який ми називаємо своїм
Що робити, якщо виникне пожежа
Але воно вже голодне?
Що робити, якщо не тепла
Щоб висвітлити темряву
Тому що, якщо дім, який ми називаємо своїм
Що робити, якщо дім, який ми називаємо своїм
Давно згоріла
David Whitfield, Al Lewis, Stock • 2012
John Owen-Jones, Al Lewis, Ben Robbins • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди