Who are You? - AJJ, Andrew Jackson Jihad

Who are you?

And where did you go?

And where are you from?

And what do you know?

You’re in my blood

And you’re in my hair

You’re in my heart

And you’re in the air

I met you once over the phone

You sounded sad and you seemed alone

You left me but I never left you

I never had the chance to

Music was the one thing

We would have had in common

You were my age when I was born

Would I have done what you did?

Would I do what you have done?

I like to think I’m a bigger man than that

You had some problems with alcohol

You took 12 steps and you solved them all

It took 16 years for you to call

What gave you the brave to pick up that ball?

You played the trumpet and the drums

While my mom sang at funerals

I play guitar till my hands are numb

You two are where music comes from for me

So thank you so much for not raising me

You spent your life on better things

And you would have been an awful dad

Thank you though for those genes you had

Хто ти?

І куди ти подівся?

І звідки ви?

А що ви знаєте?

Ти в моїй крові

І ти в моєму волоссі

Ти в моєму серці

І ви в повітрі

Я познайомився з тобою одного разу по телефону

Ти звучав сумно і здавався самотнім

Ти покинув мене, але я ніколи не залишав тебе

У мене ніколи не було можливості

Музика була єдиною справою

Ми мали б спільне

Ти був мого віку, коли я народився

Чи зробив би я те, що ви зробили?

Чи зробив би я те, що ви зробили?

Мені подобається думати, що я більша людина, ніж це

У вас були проблеми з алкоголем

Ви зробили 12 кроків і вирішили їх усі

Вам знадобилося 16 років, щоб зателефонувати

Що дало вам сміливість підняти цей м’яч?

Ти грав на трубі та барабанах

Поки моя мама співала на похоронах

Я граю на гітарі, поки не німіють руки

Ви двоє – це те, звідки для мене походить музика

Тож дуже дякую, що не виховали мене

Ви витратили своє життя на кращі речі

І ти був би жахливим татом

Але дякую тобі за ті гени, які у тебе були