
Нижче наведено текст пісні Tänk va' skönt , виконавця - Agnetha Fältskog з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Agnetha Fältskog
Tänk va' skönt att vakna upp en söndagmorgon
Och att känna sommarns vind
Att få väcka dig och viska ett god morgon
Och att röra vid din kind
Tänk va' skönt att gå till sängs och kunna sova
Och att bara vara din
Att få glädjas åt vår underbara gåva
Jag är din och du är min
Allt som var kallt och allt som var grått
Förändrades när du kom
Och blev till soliga dar, härliga dar
Jag älskar dig du är så underbar
Tänk va' skönt att vakna upp en söndagmorgon
Och att känna sommarns vind
Att få väcka dig och viska ett god morgon
Och att röra vid din kind
Tänk va' skönt att gå till sängs och kunna sova
Och att bara vara din
Att få glädjas åt vår underbara gåva
Jag är din och du är min
Allt som var kallt och allt som var grått
Förändrades när du kom
Och blev till soliga dar, härliga dar
Jag älskar dig du är så underbar
Så skönt att vakna upp
När du är här
Att få ha dig intill
Och att röra vid din kind
Tänk va' skönt att gå till sängs och kunna sova
Och att bara vara din
Att få glädjas åt vår underbara gåva
Jag är din och du är min
Så skönt att gå till sängs
När du är här…
Подумайте, як приємно прокидатися в неділю вранці
І відчути літній вітер
Щоб розбудити вас і прошепотіти доброго ранку
І торкнутися твоєї щоки
Подумайте, як приємно лягти і мати можливість заснути
І просто бути твоєю
Щоб радіти нашому чудовому дару
Я твій, а ти мій
Все, що було холодно, і все, що було сірим
Змінився, коли ви приїхали
І перетворилися на сонячні дні, славні дні
Я люблю тебе ти такий чудовий
Подумайте, як приємно прокидатися в неділю вранці
І відчути літній вітер
Щоб розбудити вас і прошепотіти доброго ранку
І торкнутися твоєї щоки
Подумайте, як приємно лягти і мати можливість заснути
І просто бути твоєю
Щоб радіти нашому чудовому дару
Я твій, а ти мій
Все, що було холодно, і все, що було сірим
Змінився, коли ви приїхали
І перетворилися на сонячні дні, славні дні
Я люблю тебе ти такий чудовий
Так приємно прокидатися
Коли ти тут
Щоб ти був поруч
І торкнутися твоєї щоки
Подумайте, як приємно лягти і мати можливість заснути
І просто бути твоєю
Щоб радіти нашому чудовому дару
Я твій, а ти мій
Так приємно лягати спати
Коли ти тут…
Agnetha Fältskog, Ola Håkansson • 2004
Agnetha Fältskog • 2012
Agnetha Fältskog • 1982
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди