На минуту представь - Афродита
С переводом

На минуту представь - Афродита

Альбом
Валера
Год
2014
Язык
`Українська`
Длительность
215170

Нижче наведено текст пісні На минуту представь , виконавця - Афродита з перекладом

Текст пісні На минуту представь "

Оригінальний текст із перекладом

На минуту представь

Афродита

Оригинальный текст

На минуту представь

Что меня нет с тобой

Что меня нет с тобою рядом

И тогда ничего

Ничего, ничего

В этой жизни не будет надо

И тогда ничего

Ничего, ничего

В этой жизни не будет надо

На минуту представь

Что уже не твоя

Я уже не твоя — чужая

И моя не любовь

Словно острая боль

Прямо в сердце тебя ужалит

И моя не любовь

Словно острая боль

Прямо в сердце тебя ужалит

Как жить без тебя

Не могу представить я Не могу представить я Вдруг сердце моё разорвётся на куски

Разорвётся от тоски

Только я не хочу

Слышишь, я не хочу

Чтобы ты представлял всё это

Я тебя так люблю

Я тебе прошепчу

И пускай в этом нет секрета

Я тебя так люблю

Я тебе прошепчу

И пускай в этом нет секрета

На минуту представь

Что меня нет с тобой

Что меня нет с тобою рядом

И тогда ничего

Ничего, ничего

В этой жизни не будет надо

И тогда ничего

Ничего, ничего

В этой жизни не будет надо

Как жить без тебя

Не могу представить я Не могу представить я Вдруг сердце моё разорвётся на куски

Разорвётся от тоски

С тобою бы сейчас

Каждый миг, каждый час

Желание моё

С тобою рядом быть

И дышать, и любить

С тобой…

С тобой вдвоём.

Перевод песни

На хвилину уяви

Що мене немає з тобою

Що мене немає з тобою поруч

І тоді нічого

Нічого нічого

В цьому житті не буде треба

І тоді нічого

Нічого нічого

В цьому житті не буде треба

На хвилину уяви

Що вже не твоя

Я вже не твоя — чужа

І моє не любов

Неначе гострий біль

Прямо в серці тебе вжалить

І моє не любов

Неначе гострий біль

Прямо в серці тебе вжалить

Як жити без тебе

Не можу уявити я Не можу уявити я Раптом серце моє розірветься на куски

Розірветься від туги

Тільки я не хочу

Чуєш, я не хочу

Щоб ти представляв все це

Я тебе так люблю

Я тобі прошепчу

І нехай у цьому немає секрету

Я тебе так люблю

Я тобі прошепчу

І нехай у цьому немає секрету

На хвилину уяви

Що мене немає з тобою

Що мене немає з тобою поруч

І тоді нічого

Нічого нічого

В цьому житті не буде треба

І тоді нічого

Нічого нічого

В цьому житті не буде треба

Як жити без тебе

Не можу уявити я Не можу уявити я Раптом серце моє розірветься на куски

Розірветься від туги

З тобою би зараз

Кожну мить, кожну годину

Бажання моє

З тобою поруч бути

І дихати, і любити

З тобою…

З тобою вдвох.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди