This Life - Adastra

This Life - Adastra

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:15

Нижче наведено текст пісні This Life , виконавця - Adastra з перекладом

Текст пісні This Life "

Оригінальний текст із перекладом

This Life

Adastra

Оригінальний текст

You´re entitled to your own opinion

You´ve been given a gracious gift

A free mind

You seem so dazed, you look disgraced

All those memories, you´ve found misplaced

What bounds you?

I´ve never known were I am from

I´ve never seen the world before

Fear bounds me

All this time I´ve wondered endlessly

Wether actions in this life determine

The next life

This life is a labyrinth

We seek the end

Though it ends the game

You won´t go through the same path twice

You´ll learn to fight

You´ll know what´s right

This life

Take pride

There´s inner strenght inside of you

Still you´re dependant for my guidance through

Your own life

When will those feet show the whole world their dance

You´re not in coma, nor in trance

We see you

It´s just too hard to rise up right before

They give me their final blow

Can´t you help?

I can´t force myself to see myself

You gotta do it, you´ve gotta help

I can´t rise

When my heart cries

This life is a labyrinth

We seek the end

Though it ends the game

You won´t go through the same path twice

You´ll learn to fight

You´ll know what´s right

This life

Take pride

You won´t confuse your mind with

Multiple sources

A narrow mind keeps you focused

On your own game

Not capable of creating your

Own opinions

The more you walk that way

The deeper you sink

This life is a labyrinth

We seek the end

Though it ends the game

You won´t go through the same path twice

You´ll learn to fight

You´ll know what´s right

The maze of life

The flow of time

Переклад пісні

Ви маєте право на власну думку

Ви отримали чудовий подарунок

Вільний розум

Ви виглядаєте таким ошелешеним, виглядаєте зганьбленим

Усі ці спогади ви знайшли недоречними

Що вас обмежує?

Я ніколи не знав, звідки я

Я ніколи раніше не бачив світу

Страх сковує мене

Весь цей час я нескінченно дивувався

Визначають погодні дії в цьому житті

Наступне життя

Це життя — лабіринт

Ми шукаємо кінця

Хоча це закінчує гру

Ви не пройдете двічі тим самим шляхом

Ви навчитеся битися

Ти знатимеш, що правильно

Це життя

Пишатися

Усередині вас є внутрішня сила

Все одно ви залежите від мого керівництва

Твоє власне життя

Коли ж ті ноги покажуть всьому світу свій танець

Ви не в комі і не в трансі

Ми бачимося

Це просто занадто важко піднятися прямо перед тим

Вони завдають мені останнього удару

Ви не можете допомогти?

Я не можу змусити себе побачити себе

Ти маєш це зробити, ти маєш допомогти

Я не можу піднятися

Коли моє серце плаче

Це життя — лабіринт

Ми шукаємо кінця

Хоча це закінчує гру

Ви не пройдете двічі тим самим шляхом

Ви навчитеся битися

Ти знатимеш, що правильно

Це життя

Пишатися

Ви не будете плутати свій розум з

Кілька джерел

Вузький розум тримає вас зосередженими

У своїй грі

Не в змозі створити ваш

Власні думки

Чим більше ви ходите так

Чим глибше ти опускаєшся

Це життя — лабіринт

Ми шукаємо кінця

Хоча це закінчує гру

Ви не пройдете двічі тим самим шляхом

Ви навчитеся битися

Ти знатимеш, що правильно

Лабіринт життя

Потік часу

Інші пісні виконавця:

1

Wasted Life

Adastra • 2008

3

Locked On To You

Adastra • 2008

4

Helsinki 1939

Adastra • 2008

5

The Longing

Adastra • 2008

6

Man Mk. II

Adastra • 2008

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди