Que sont devenues les fleurs (Where Have All the Flowers Gone) - Dalida
Альбом: Loin de moi + Le petit Gonzales
- Рік виходу: 2017
- Мова: Французька
- Тривалість: 2:24
Нижче наведено текст пісні Que sont devenues les fleurs (Where Have All the Flowers Gone) , виконавця - Dalida з перекладом
Текст пісні Que sont devenues les fleurs (Where Have All the Flowers Gone) "
Оригінальний текст із перекладом
Que sont devenues les fleurs (Where Have All the Flowers Gone)
Dalida
Оригінальний текст
Que sont devenues les fleurs
Du temps qui passe?
Que sont devenues les fleurs
Du temps passé?
Les filles les ont coupé
Elles en ont fait des bouquets
Apprendrons-nous un jour?
Apprendrons-nous jamais?
Que sont devenues les filles
Du temps qui passe?
Que sont devenues les filles
Du temps passé?
Elles ont donné leur bouquet
Aux gars qu’elles rencontraient
Apprendrons-nous un jour?
Apprendrons-nous jamais?
Que sont devenus les gars
Du temps qui passe?
Que sont devenus les gars
Du temps passé?
À la guerre ils sont allés
À la guerre ils sont tombés
Apprendrons-nous un jour?
Apprendrons-nous jamais?
Que sont devenues les fleurs
Du temps qui passe?
Que sont devenues les fleurs
Du temps passé?
Sur les tombes elles ont poussé
D’autres filles vont les couper
Apprendrons-nous un jour?
Apprendrons-nous jamais?
Переклад пісні
Що сталося з квітами
Минати час?
Що сталося з квітами
В минулий раз?
Дівчата підрізали їх
З нього складали букети
Чи навчимося ми коли-небудь?
Чи навчимося ми коли-небудь?
Що сталося з дівчатами
Минати час?
Що сталося з дівчатами
В минулий раз?
Вони подарували свій букет
До хлопців, яких вони зустріли
Чи навчимося ми коли-небудь?
Чи навчимося ми коли-небудь?
Що сталося з хлопцями
Минати час?
Що сталося з хлопцями
В минулий раз?
Вони пішли на війну
На війні вони впали
Чи навчимося ми коли-небудь?
Чи навчимося ми коли-небудь?
Що сталося з квітами
Минати час?
Що сталося з квітами
В минулий раз?
На могилах вони росли
Інші дівчата їх підріжуть
Чи навчимося ми коли-небудь?
Чи навчимося ми коли-небудь?
Інші пісні виконавця:
Parole parole
Dalida, Alain Delon • 2014
Paroles paroles
Doumea, Dalida, Alain Delon • 2021
Salma Ya Salama
Dalida • 2010
Besame Mucho
Dalida • 1998
Paroles, paroles
Dalida, Alain Delon • 2020
Je suis malade
Dalida, Serge Lama • 2003
Les hommes de ma vie
Dalida • 1998
Le temps des fleurs
Dalida • 2017
Mourir sur scène
Dalida • 1998
Monsieur L'Amour
Dalida • 1998
Laissez-moi danser
Dalida • 2018
Helwa Ya Baladi
Dalida • 2010
Hava nagila
Dalida • 2020
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди