
Нижче наведено текст пісні Oversoul , виконавця - Andre Matos з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Andre Matos
The corporations' jaws
Are spreading all around
Invading like a plague, you can’t ignore
You’re led into a trap
They even seem to care
About your life, your health — your misery!
They need you to stay
They want you to play
They will find the way into your needs
You’re scanned high and low
Cause they want to know:
— Are you plain enough to serve us?
Every time they reach their goals
You’re stabbed, but you don’t know
Can’t you sense the Oversoul?
The meaning of it all…
The blooming of a life
You’re innocent and wild
You guess you know the truth but you just don’t
That’s right when it begins:
You’ve gotta join that game!
You’re looking for respect — to be someone!
They force you to play
They lead you to crave
From now on they’ll be behind your needs
You’ll do what they say
Can’t choose your own way
Right when it’s too late to turn back
Every time they reach their goals
You’re stabbed, but you don’t know
Can’t you sense the Oversoul?
The spirit of it all…
Look around and see:
Have you lost all will to live?
Why don’t you stand and fight for your soul?
Щелепи корпорацій
Поширюються навкруги
Вторгнення, як чума, ви не можете ігнорувати
Ви потрапили в пастку
Здається, вони навіть піклуються
Про ваше життя, ваше здоров’я — ваше нещастя!
Їм потрібно, щоб ви залишилися
Вони хочуть, щоб ви грали
Вони знайдуть шлях до ваших потреб
Вас перевіряють високо і низько
Тому що вони хочуть знати:
— Чи ви достатньо відверті, щоб служити нам?
Щоразу вони досягають своїх цілей
Ви поранені, але ви не знаєте
Хіба ви не відчуєте Наддушу?
Сенс всього…
Розквіт життя
Ти невинний і дикий
Ви здогадуєтеся, що знаєте правду, але ви цього не знаєте
Саме тоді, коли воно починається:
Ви повинні приєднатися до цієї гри!
Ви шукаєте поваги — бути кимось!
Вони змушують вас грати
Вони викликають у вас бажання
Відтепер вони будуть за вашими потребами
Ви зробите те, що вони скажуть
Не можете вибрати свій власний шлях
Саме тоді, коли вже пізно повертатися
Щоразу вони досягають своїх цілей
Ви поранені, але ви не знаєте
Хіба ви не відчуєте Наддушу?
Дух всего…
Подивіться навколо і побачите:
Ви втратили всяку волю до жити?
Чому б вам не встояти і не поборотися за свою душу?
Andre Matos • 2010
Andre Matos • 2010
Andre Matos • 2010
Andre Matos • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди