I'm Sorry, Baby, But You Can't Stand In My Light Any More - Bob Mould

I’m sorry baby but you can’t stand in my light anymore

You’re moving back to the shadows

I can’t fight this anymore

I tried to heal you and I tried to fix you

I tried to show you compassion

I tried to listen, I tried to love you even though you were broken

I let you get up close to me, I let you feel the warm and the calm

And you resisted, it took me time to notice

But now I see the shadows as they fall

I always find the broken ones, what does this say about me?

Maybe I’m the broken one, maybe when the lights go down

Maybe I’m the one who feels lonely

I’m sorry baby but you can’t stand in my light anymore

You’re moving back to the shadows

I can’t fight you anymore

Hate to leave you standing in the corner on your own

But you can’t feel the sun unless you open up your heart, yeah

Oh, I’m sorry baby

I’m sorry baby, I’m sorry baby

I’m sorry baby, I’m sorry baby

I’m sorry baby, you can’t stand in my light anymore

Мені шкода, дитино, але ти більше не можеш стояти в моєму світі

Ви повертаєтеся в тінь

Я більше не можу з цим боротися

Я намагався вилікувати вас і намагався виправити вас

Я намагався виявити вам співчуття

Я намагався слухати, намагався любити тебе, хоча ти був зламаний

Я дозволю тобі підійти до мене, я дозволю тобі відчути тепло й спокій

І ви чинили опір, мені потрібен час, щоб помітити

Але тепер я бачу тіні, коли вони падають

Я завжди знаходжу зламані, що це говорить про мене?

Можливо, я зламаний, можливо, коли згасне світло

Можливо, я той, хто почувається самотнім

Мені шкода, дитино, але ти більше не можеш стояти в моєму світі

Ви повертаєтеся в тінь

Я більше не можу боротися з тобою

Ненавиджу залишати вас самостійно стояти в кутку

Але ви не можете відчути сонце, якщо не відкриєте своє серце, так

Ой, вибач дитино

Мені шкода дитино, мені шкода дитино

Мені шкода дитино, мені шкода дитино

Мені шкода, дитино, ти більше не можеш стояти в моєму світлі