Para Machucar Meu Coração - Antonio Carlos Jobim, Stan Getz, Astrud Gilberto

Está fazendo um ano e meio, amor

Que o nosso lar desmoronou

Meu sabiá, meu violão

E uma cruel desilusão

Foi tudo que ficou

Ficou, pra machucar meu coração

Quem sabe não foi bem melhor assim

Melhor pra você e melhor pra mim

A vida é uma escola

Onde a gente precisa aprender

A ciência de viver

Pra não sofrer

Минуло півтора року, коханий

Щоб наш дім завалився

Мій дрозд, моя гітара

Це жорстоке розчарування

було все, що залишилося

Залишився, щоб боліти моєму серцю

Хто знає, так було не набагато краще.

Краще для вас і краще для мене

Життя - це школа

Де нам треба вчитися

Наука про життя

не страждати