Medley: Dumb Blonde / Something Fishy / Put It Off Until Tomorrow - Dolly Parton

I’d like to do the first hit record that I had

And it’s a song that goes like this

Don’t try to cry your way out of this

Don’t try to lie or I’ll catch you in it

Don’t try to make me feel sorry for you

Just because I’m blonde, don’t think I’m dumb

'Cause this dumb blonde ain’t nobody’s fool

You’ve hurt me enough today

Oh, thank you

Thank you so much

I’d like to do a little medley now

Some songs that I’ve wrote and recorded

And had, different country artist to record

I hope maybe that you might enjoy 'em

Here’s one that goes like this, called «Something Fishy»

I think there’s something fishy going on

There’s something fishy going on

From these fishing trips you’re going on

Now I’m sick and tired of staying home alone

Some night when you come home you’ll discover that I’m gone

And you can bet there’s something fishy going on

Thank you

Thank you so much, you’re all finesse

I’d like to do a song that my Uncle Bill owns

That I was telling you about a little earlier, «Hit me right»

And it goes like this

Put it off until tomorrow, woah, woah

You’ve hurt me enough today

You say, our love is over

And that you have found another

Now you say you’re going away

Oh but leave me tomorrow, woah, woah

You’ve hurt me enough today

You’ve hurt me enough today

I can’t believe the word you say

But I must accept the fact

You won’t be coming back

Oh, stay, stay just one more day

Loneliness, isn’t fun all way

Put it off until tomorrow, woah, woah

You’ve hurt me enough today

Thank you

Thank you, thank you so much

Я хотів би зробити перший хіт, який у мене був

І це пісня, яка звучить так

Не намагайтеся вирватися з цього плачем

Не намагайтеся брехати, інакше я зловлю вас на цьому

Не намагайся змусити мене пожаліти тебе

Просто тому, що я блондинка, не думайте, що я дурна

Тому що ця тупа блондинка не дурна

Сьогодні ти завдав мені досить болю

О, дякую тобі

Дуже дякую

Зараз я хотів би зробити трохи композиції

Деякі пісні, які я написав і записав

І довелося записати іншого кантрі-виконавця

Я сподіваюся, що вони вам сподобаються

Ось такий, який називається «Something Fishy»

Я думаю, що відбувається щось підозріле

Відбувається щось дивне

З цих рибалок, які ви збираєтесь

Тепер я втомився залишатися вдома сам

Одного вечора, прийшовши додому, ви побачите, що мене вже немає

І ви можете посперечатися, що відбувається щось підозріле

Дякую

Щиро дякую, ви чудові

Я хотів би виконати пісню, якою володіє мій дядько Білл

Про що я розповідав тобі трохи раніше, «Удари мене правильно»

І це відбувається так

Відкладіть це на завтра, ой, ой

Сьогодні ти завдав мені досить болю

Ви кажете, наше кохання закінчилося

І що ви знайшли іншого

Тепер ти кажеш, що йдеш геть

Ой, але залиш мене завтра, ой, ой

Сьогодні ти завдав мені досить болю

Сьогодні ти завдав мені досить болю

Я не можу повірити твоєму слову

Але я повинен прийняти факт

Ви не повернетеся

О, залишся, залишся ще один день

Самотність — це не весело

Відкладіть це на завтра, ой, ой

Сьогодні ти завдав мені досить болю

Дякую

Дякую, велике дякую