Mass A Theatre Piece for Singers, Players and Dancers I: 3. Trope: "Half of the People" - Leonard Bernstein

Amen!

Half of the people are stoned

And the other half are waiting for the next

Election

Half the people are drowned

And the other half are swimming in the

Wrong direction

They call it

Glorious Living

And, baby, where does that leave you

You and your kind?

… miserere nobis;

Suscipe deprecationem nostram

… you and your youth and your mind?

Nowhere, nowhere, nowhere

Half of the pople are stoned

And th other half are waiting for the next

Election …

Амінь!

Половина людей забита камінням

А друга половина чекає наступного

Вибори

Половина людей потонула

А інша половина плаває в 

Неправильний напрямок

Вони це називають

Славне життя

І, дитинко, куди це йдеш

Ви і ваш подібний?

… miserere nobis;

Suscipe deprecationem nostram

… ти і твоя молодість і твій розум?

Ніде, ніде, ніде

Половина населення забита камінням

А друга половина чекає наступного

Вибори…