Весна - Игорь Растеряев

Весна - Игорь Растеряев

  • Альбом: Звонарь

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 2:18

Нижче наведено текст пісні Весна , виконавця - Игорь Растеряев з перекладом

Текст пісні Весна "

Оригінальний текст із перекладом

Весна

Игорь Растеряев

Оригінальний текст

Разгулялось, расхороводилось, разлилось по всей Земле

Эх, апрельское половодье, как же нравишься ты мне!

Солнце, грязь, воробьи, распутица, кот орёт на гараже

Я шатаюсь по мокрым улицам на весеннем кураже.

Прямо с юга, да на проталину журавлиный клин пришёл,

Но поёт он не про Италию, а как дома хорошо!

Как в изгнании много месяцев ждали только лишь апрель,

Как под пальмами песни грезятся про пшеничную метель.

Весь на взводе я, весь на грани я!!!

Эх, сегодня не усну!

Все невзгоды и все страдания поменяю на весну.

Прокричу я любви невстреченной: «Не пришла, и хрен с тобой!»

Позвоню пацанам и вечером мы поедем за плотвой!

Переклад пісні

Розгулялося, розбуркалося, розлилося по всій Землі

Ех, квітнева повінь, як подобаєшся ти мені!

Сонце, бруд, горобці, бездоріжжя, кіт репетує на гаражі

Я вештаюся по мокрих вулицях на весняному куражі.

Прямо з півдня, так на проталину журавлиний клин прийшов,

Але співає він не про Італію, а як удома добре!

Як у вигнанні багато місяців чекали тільки квітень,

Як під пальмами пісні мріють про пшеничну хуртовину.

Весь на зводі я, весь на грані я!!!

Ех, сьогодні не засну!

Всі негаразди і всі страждання поміняю на весну.

Прокричу я любові не зустріненої: «Не прийшла, і хрін з тобою!»

Подзвоню пацанам і ввечері ми поїдемо за площею!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди