Finished With Lies - They Might Be Giants

Now I’m telling the truth

I’m finished with lies, lies

If you don’t believe me now

You’ll never believe me now

I should have my head examined

They’ll see when they look inside

I won’t have to say a word

I’ll stop thinking what I shouldn’t be thinking

I’ll make everyone believe me now

Can’t you see I’m telling the truth

Now I’m telling the truth

I’m finished with lies, lies

If you don’t believe me now

You’ll never believe me now

You’ll think it’s a lie

Couldn’t we just put away the ancient history

Throw up our hands at the unsolved mystery

I’m going to have my head examined

I’ll prove you were wrong about me

Move the needle telepathically

I’ll turn everything around and confuse you

Talk faster and faster til I lose you

I’ll fix it so you can’t remember what was true

And there’ll be nothing to remind you

Starting now I’m telling the truth

I’m finished with lies, lies

If you don’t believe me now

You’ll never believe me now

Now I’m telling the truth

I’m finished with lies, lies

If you don’t believe me now

You’ll never believe me now

Lies, Lies

You’ll think it’s a lie

You’ll think it’s a lie

You’ll think it’s a lie

Тепер я кажу правду

Я закінчив з брехнею, брехнею

Якщо ви мені не вірите зараз

Тепер ти мені ніколи не повіриш

Мені потрібно оглянути голову

Вони побачать, коли зазирнуть всередину

Мені не потрібно вимовляти ні слова

Я перестану думати про те, про що не повинен думати

Я змусю всіх повірити мені зараз

Хіба ти не бачиш, що я кажу правду

Тепер я кажу правду

Я закінчив з брехнею, брехнею

Якщо ви мені не вірите зараз

Тепер ти мені ніколи не повіриш

Ви подумаєте, що це брехня

Чи не могли ми просто відкинути стародавню історію

Піднімаємо руки до нерозгаданої таємниці

Я збираюся оглянути свою голову

Я доведу, що ти помилявся щодо мене

Перемістіть голку телепатично

Я все переверну і збентежу вас

Говори все швидше й швидше, поки я не втрачу тебе

Я виправлю це, так ви не можете згадати, що було правдою

І вам не буде нічого нагадувати

Починаючи з цього моменту, я кажу правду

Я закінчив з брехнею, брехнею

Якщо ви мені не вірите зараз

Тепер ти мені ніколи не повіриш

Тепер я кажу правду

Я закінчив з брехнею, брехнею

Якщо ви мені не вірите зараз

Тепер ти мені ніколи не повіриш

Брехня, брехня

Ви подумаєте, що це брехня

Ви подумаєте, що це брехня

Ви подумаєте, що це брехня