Катя - Shot

Катя - Shot

  • Рік виходу: 2020
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:05

Нижче наведено текст пісні Катя , виконавця - Shot з перекладом

Текст пісні Катя "

Оригінальний текст із перекладом

Катя

Shot

Оригінальний текст

Она, она такая одна!

Может быть ты, а может быть я,

Когда-то рядом буду с тобою.

Мы будем одни.

Может мечты, а может — семья у нас будет;

И путь на двоих, волнами той любви.

Может костры догорят, но мы вряд ли спрятать сможем

Эти чувства, что казалось бы тусклы, до дрожи

Мурашки по коже, но улыбка на лице, пуговицы на рубашке летят в строну.

Прошлого нет!

Настоящее!

Плевать, что будет в конце.

Припев:

И я спрошу, как зовут или звать ее,

Она нежно так вежливо — Катя, мне.

Красивое платье!

И может быть,

Именно в нем, она будет гулять днем.

Потом буду я рисовать ее.

Дороже золота, будто бы платина!

Красивое платье!

И может быть в нем,

Она будет одета на свадьбу…

Катя!

Ты незапятнанность и чистота.

Катя!

Истина верная, первая из миллиона

И ста тысяч лет, пока солнце

Не спалит остатки планет.

Так бывало всегда, наломала дров моя голова;

И я готов, а ты туда же давай, иди за мной —

Я Ной и мой ковчег для нас двоих,

Для нас весь этот широкий мир,

Я Ромео ты Джульетта, где-то был Шекспир.

Я для тебя готов идти туда, где,

Мой узел на шее тут будет тугим!

А это для Кати письмо, окончено лето,

Letter for Kim…

Припев:

И я спрошу, как зовут или звать ее,

Она нежно так вежливо — Катя, мне.

Красивое платье!

И может быть,

Именно в нем, она будет гулять днем.

Потом буду я рисовать ее.

Дороже золота, будто бы платина!

Красивое платье!

И может быть в нем,

Она будет одета на свадьбу…

И я спрошу, как зовут или звать ее,

Она нежно так вежливо — Катя, мне.

Красивое платье!

И может быть,

Именно в нем, она будет гулять днем.

Потом буду я рисовать ее.

Дороже золота, будто бы платина!

Красивое платье!

И может быть в нем,

Она будет одета на свадьбу…

Она!

Она!

Она!

Она!

Она такая одна!

Катя!

Она!

Она!

Она!

Она!

Она такая одна!

Катя!

Переклад пісні

Вона, вона така сама!

Може бути ти, а може бути я,

Колись поруч буду з тобою.

Ми будемо одні.

Може мрії, а може - сім'я у нас буде;

І шлях на двох, хвилями того кохання.

Може багаття догорять, але ми навряд чи сховати зможемо

Ці почуття, що здавалося би тьмяні, до тремтіння

Мурашки по шкірі, але посмішка на обличчі, гудзики на сорочці летять в сторону.

Минулого немає!

Справжнє!

Плювати, що буде в кінці.

Приспів:

І я запитаю, як звуть або звати її,

Вона ніжно так ввічливо— Катя, мені.

Гарне плаття!

І може бути,

Саме в ньому вона гулятиме вдень.

Потім я малюю її.

Дорожче за золото, ніби платина!

Гарне плаття!

І може бути в ньому,

Вона буде одягнена на весілля.

Катя!

Ти чиста і чиста.

Катя!

Істина вірна, перша з мільйону

І ста тисяч років, поки сонце

Не спалить залишки планет.

Так завжди було, наламала дров моя голова;

І я готов, а ти туди ж давай, іди за мною —

Я Ний і мій ковчег для нас двох,

Для нас весь цей широкий світ

Я Ромео ти Джульєтто, десь був Шекспір.

Я для тебе готовий іти туди, де,

Мій вузол на шиї тут буде тугим!

А це для Каті лист, закінчено літо,

Letter for Kim…

Приспів:

І я запитаю, як звуть або звати її,

Вона ніжно так ввічливо— Катя, мені.

Гарне плаття!

І може бути,

Саме в ньому вона гулятиме вдень.

Потім я малюю її.

Дорожче за золото, ніби платина!

Гарне плаття!

І може бути в ньому,

Вона буде одягнена на весілля.

І я запитаю, як звуть або звати її,

Вона ніжно так ввічливо— Катя, мені.

Гарне плаття!

І може бути,

Саме в ньому вона гулятиме вдень.

Потім я малюю її.

Дорожче за золото, ніби платина!

Гарне плаття!

І може бути в ньому,

Вона буде одягнена на весілля.

Вона!

Вона!

Вона!

Вона!

Вона така сама!

Катя!

Вона!

Вона!

Вона!

Вона!

Вона така сама!

Катя!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди