I Really Do Believe - Manfred Mann

I really do believe

If I keep on trying

A day will come when you’ll be mine

I want you to love me

Like I love you still

And I really do believe really do believe

Someday you will

Well you know you’ve hurt me

Right from the start

But I really do believe

You must have a heart

Well someday baby

You know you’re gonna feel

That my love, my love is all that’s real

(Come on now!)

Yes I do believe it

Yes I do believe it

Yes I do believe it

Yes I do believe it

I really do believe

If I keep on trying

A day’s gonna come when you’ll be mine

Well someday baby you’re gonna feel

That my love, my love is all that’s real

Yes I do believe it

Yes I do believe it

Yes I do believe it

Yes I do believe it

Yeah baby, you know

That after you have kicked me out

Into the cold, cold night

And after I’m gone, you’re gonna be sorry baby

You’re gonna miss me

You’re gonna be sorry that I’m gone

Yeah, you’re gonna miss my kiss

Miss the way I held you tight

The way I made you feel good every night

Oh yeah yeah yeah

Oh my my my, yeah yes yes yes

All right right right, come on come on

I wanna hear you say …

Yes I do believe it

Yes I do believe it

Yes I do believe it

Yes I do believe it

I believe that after I’m gone, girl

You’re gonna miss me …

Я справді вірю

Якщо я  продовжу пробувати

Настане день, коли ти будеш моїм

Я хочу, щоб ти мене любив

Ніби я все ще люблю тебе

І я справді вірю, справді вірю

Колись ти будеш

Ну ти знаєш, що завдав мені болю

З самого початку

Але я справді вірю

Ви повинні мати серце

Ну колись дитинко

Ти знаєш, що відчуєш

Те, що моя любов, моя любов — це все, що справжнє

(Давайте зараз!)

Так, я ввірю

Так, я ввірю

Так, я ввірю

Так, я ввірю

Я справді вірю

Якщо я  продовжу пробувати

Настане день, коли ти будеш моїм

Ну колись дитинко ти відчуєш

Те, що моя любов, моя любов — це все, що справжнє

Так, я ввірю

Так, я ввірю

Так, я ввірю

Так, я ввірю

Так, малюк, ти знаєш

Це після того, як ти мене вигнав

У холодну, холодну ніч

І коли я піду, ти пошкодуєш, дитино

ти будеш сумувати за мною

Ви пошкодуєте, що я пішов

Так, ти будеш сумувати за моїм поцілунком

Сумую за тим, як я тримав тебе міцно

Те, як я змусив вас почувати себе добре щовечора

О, так, так, так

О, мій, мій, так, так, так

Добре, добре, давай, давай

Я хочу почути, як ви кажете…

Так, я ввірю

Так, я ввірю

Так, я ввірю

Так, я ввірю

Я вважаю, що після того, як мене не буде, дівчинко

ти будеш сумувати за мною…