Нижче наведено текст пісні What've I Gotta Do , виконавця - Cliff Richard, The Shadows з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cliff Richard, The Shadows
What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me
I ask you to the movie show
I even buy you flowers
The same old thing you stand me up
And I hang around for hours
What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me
I ask you out each Friday night
To try to have some fun
But every weekend it’s the same
I’m the lonely one
What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me
I’m gonna keep on asking you
‘Til the time has come
When you turn and say you’ll be
That I’m your only one
What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me
What’ve I gotta do
What’ve I gotta do
What’ve I gotta do
What’ve I gotta do…
Що я повинен зробити, щоб ти любив мене, любив мене
Що я маю зробити, щоб ти справді піклувався
Колись усе зміниться
І я досягну свого
І я знаю, що ти будеш любити мене, любити мене
Я запрошую вас на кіносеанс
Я навіть купую тобі квіти
Те саме, що ти підняв
І я висаю тут годинами
Що я повинен зробити, щоб ти любив мене, любив мене
Що я маю зробити, щоб ти справді піклувався
Колись усе зміниться
І я досягну свого
І я знаю, що ти будеш любити мене, любити мене
Я запрошую вас на зустріч щоп’ятниці ввечері
Щоб спробувати повеселитися
Але кожні вихідні все те саме
Я самотній
Що я повинен зробити, щоб ти любив мене, любив мене
Що я маю зробити, щоб ти справді піклувався
Колись усе зміниться
І я досягну свого
І я знаю, що ти будеш любити мене, любити мене
Я продовжуватиму запитувати вас
«Поки не настане час
Коли ти повернешся і скажеш, що будеш
Що я твоя єдина
Що я повинен зробити, щоб ти любив мене, любив мене
Що я маю зробити, щоб ти справді піклувався
Колись усе зміниться
І я досягну свого
І я знаю, що ти будеш любити мене, любити мене
Що я маю робити
Що я маю робити
Що я маю робити
Що я маю робити…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди