(I Can't Seem To) Make You Mine - The Clientele

In the silence of the garden

Moss arizing on the wind

And the beast is pondering love love love

'Till the rusty nail grow dim

(Chorus)

I can’t seem to make you mine

Through the long and lonely night

And I try so hard, darling

But the crowd pulled you away

Through the rhythm and the rain

And the ivy coiled around my hand

(Verse 2)

So I lingered with the people

In the silent August glade

But the rain has brought the night

And the night has brought the rain

(Repeat Chorus)

У тиші саду

Мох, що виникає на вітрі

І звір роздумує про любов, любов, любов

«Поки іржавий цвях потьмяніє

(Приспів)

Я не можу зробити тебе своїм

Крізь довгу і самотню ніч

І я так намагаюся, любий

Але натовп відтягнув вас

Крізь ритм і дощ

І плющ обвивався навколо моєї руки

(вірш 2)

Тому я затримався з людьми

На тихій серпневій галявині

Але дощ приніс ніч

А ніч принесла дощ

(Повторити приспів)