Нижче наведено текст пісні Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma!" , виконавця - Luciano Pavarotti, John Alldis Choir, Wandsworth School Boys Choir з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luciano Pavarotti, John Alldis Choir, Wandsworth School Boys Choir
Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle che tremano
D'amore e di speranza...
Ma il mio mistero è chiuso in me
Il nome mio nessun saprà!
No, no
Sulla tua bocca lo dirò
Quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
Che ti fa mia.
(Le stelle)
Il nome suo nessun saprà...
E noi dovrem, ahimè, morir, morir!
Il principe ignoto
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vincerò!
Не спати!
Не спати!
Ти також, о принцесо
У вашій холодній кімнаті
Подивіться на зірки, що тремтять
Про любов і надію...
Але моя таємниця закрита в мені
Ніхто не дізнається мого імені!
Дев'ятий
На твої уста я скажу це
Коли світить світло!
І мій поцілунок порушить тишу
Це робить тебе моєю.
(Зірки)
Ніхто не дізнається його імені...
І ми повинні, на жаль, померти, померти!
Невідомий князь
Зникни, о ніч!
Встановіть, зірки!
Встановіть, зірки!
Я переможу на світанку!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди