Les bronzés - 113

Autour du cou un pendentif à la forme d’un papillon

Issu des baraques fissurées, ma zik préférée, le chant des grillons

Nos traditions méritent le respect

Trois bronzés, pour l'État un casse-tête

Juste différents par l’aspect

Je veux pas qu’on dise qu’on est tous fonctionnaires

Qu’on se contente d’une carrière aux PTT

Ou qu’on peut être riches qu’avec le tiercé

Vitriot, Antilles sur Seine

La ville, l’arène

On a quand même quelques exemples, Thuram a percé

Le regard froid, le sang chaud, bronzé

Au français trafiqué, on oublie les «r» quand on commence à paler

Je suis comme un naufragé perdu dans les vapeurs de riz

Qui s'échappent du palier

Je fais un rapide constat des faits

Regarde le monde et ce qui s’y fait, et je m’y suis fait

On est pas les plus à plaindre, relève la tête

Je veux entendre des you-yous et des sifflets

Je suis de la jeunesse sportive de Kabylie

Au pied des montagnes, si je canne, je veux qu’on m’enterre

Au milieu des oliviers

Le cul entre deux chaises, style de vie instable

Fils d’ouvrier dans les travaux publics, dans la vie, faut se battre

J’ai le nif, cherche pas de s’ba

Je suis pas tombé si bas, plus bas que d’avoir des trous dans les seubad

Pense à mon zinc Warlem en galère, qui a le même âge que moi

Qu’habite de l’autre côté de la mer

Feudar, ça parle couramment

Un grand respect aux chefs de famille

Le daron, mère voilée au marché, ravitaillant le foyer et les nombreux enfants

Lessivés mais motivés depuis enfants

On se croirait dans l’inspecteur Tahar ou Black Micmac

C’est juste le 9−4, 113 et Camille Groult Star

Les bronzés, pas au ski ou à la plage, gros

Ça se voit sur le visage, gros

Salaam si tu crois que je suis de trop

Je suis né bronzé, j’attends que mon peuple retrouve espoir

Car longue et douloureuse fut notre Histoire

Assis-toi à ma table que je te parle de mon continent

La vie est dure mais bon, c’est bien connu on aime bien le piment

On est tenace, africaine armure sur le dos

Allez, du tchourai avant de faire dodo

Je suis Malien en situation irrégulière

Je suis malin et je vous la fais à la régulière

Un mot aux sans-papiers, sans-abri

Expulsés, sans vergogne, sans répit

Reste positif malgré nos vies

Bronzé de peau et fier, et ça, personne peut me l’enlever

На шиї кулон у формі метелика

З потрісканих халуп мій улюблений зик, пісня цвіркунів

Наші традиції заслуговують на повагу

Троє засмаглих, для держави головоломка

Просто різний на вигляд

Я не хочу, щоб люди казали, що ми всі державні службовці

Що ми задоволені кар’єрою в ПТТ

Або що можна розбагатіти лише за допомогою trifecta

Вітріо, Антильські острови-сюр-Сен

Місто, арена

У нас ще є деякі приклади, прорвався Тюрам

Холодний погляд, гаряча кров, засмагла

У фальшивій французькій мові ми забуваємо «r», коли починаємо говорити

Я як потерпілий, загублений у рисових парах

Хто тікає з посадки

Я швидко констатую факти

Подивись на світ і що в ньому діється, і я звик

Ми не ті, на кого можна скаржитися, підніміть голови

Я хочу почути вас і свистки

Я зі спортивної молоді Кабили

У підніжжя гір, якщо я тростиною, я хочу, щоб мене поховали

Серед оливкових дерев

Дупа між двох стільців, нестабільний спосіб життя

Син робітника на громадських роботах, у житті треба боротися

Я маю ніф, не шукай с'ба

Я не впав так низько, нижче, ніж з дірками в сеубаді

Подумай про мого цинкового Варлема в біді, ровесника зі мною

Хто живе за морем

Феудар, він вільно говорить

Велика повага до глав сімей

Дарон, завуальована мати на базарі, постачає вогнище і багато дітей

Розмитий, але мотивований з дитинства

Схоже на інспектора Тахара або на Чорного Мікмака

Це просто 9-4, 113 і Камілла Гроулт Стар

Бронзові, а не на лижах і не на пляжі, чоловіче

Це видно на обличчі, чоловіче

Салам, якщо ви думаєте, що я занадто

Я народився засмаглий, чекаю, коли мій народ знайде надію

Довгою і болісною була наша історія

Сідайте за мій стіл, дозвольте мені розповісти вам про свій континент

Життя важке, але добре відомо, що ми любимо чилі

Ми живучі, африканська броня на наших спинах

Давай, трохи чурая перед сном

Я малийець у нерегулярній ситуації

Я розумний і роблю це вам регулярно

Слово бездокументарним, бездомним

Вигнали, безсоромно, без передишки

Залишайтеся позитивними, незважаючи на наше життя

Засмагла і горда, і цього в мене ніхто не відбере