The Squid - Zox

It’s friday night and i’m tired of searching for this life

The week’s been cruel to me, i just want to feel alright

All over town the word’s been going around

And where i want to be is wherever you’ll be found

Now it takes up nearly all of my time

And i need, i need some way

I need some way to get you off my mind

Sometimes when you get close to me

It brings me close to heaven, but i can’t get in

No no no, and the more you shy away from me

To search for something better, it hurts me so

But i don’t know cause i’m the squid

Now all this time i wait for you to realize

I’ll treat you lovingly, so open up your eyes

And once again i say i need you my friend

Touch your lips to me and i’ll be your cigarette

I know i love you so

But i don’t know and i can’t know

Excactly where we’re going to go

Сьогодні вечір п’ятниці, і я втомився від шукань цього життя

Тиждень був для мене жорстоким, я просто хочу почуватися добре

По всьому місту лунає це слово

І де я хочу бути там, де вас знайдуть

Тепер це забирає майже весь мій час

І мені потрібен, мені потрібен якийсь спосіб

Мені потрібен спосіб збити тебе з думки

Іноді, коли ти наближаєшся до мене

Це наближає мене до раю, але я не можу туди потрапити

Ні ні ні, і чим більше ти ухиляєшся від мене

Шукати щось краще, мені так боляче

Але я не знаю, бо я кальмар

Тепер весь цей час я чекаю, поки ти це зрозумієш

Я ставитимусь до вас з любов’ю, тож відкрийте очі

І ще раз кажу, що ти мені потрібен, мій друже

Доторкнись до мене своїми губами, і я стану твоєю сигаретою

Я знаю, що я тебе так люблю

Але я не знаю і не можу знати

Саме туди, куди ми їдемо