
Нижче наведено текст пісні Starry Night , виконавця - Zox з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Zox
Lying on my back i feel you breathing
Sucking down the ghosts into your sleep
There’s something in your spine that makes me nervous
And the black that swells between us grows more deep
I cut the world in chords making melodies from words and i’m confused again
Take all this abuse because i ain’t got much to lose
It’s a starry starry night out here on hope street
But hope gives way to hunger when you’re poor
And with pockets full of promises and poems
I know that you ain’t worth much anymore
Spoke in broken time crooked rythyms twisted rhymes and i’m confused again
Paint my world in blue because i’ve never liked to lose
I don’t think i want to spend another night with you
I don’t think i want to spend another day feeling the way you leave me to
Standing in the half light of the morning
I watch the shadows lace across my shoes
There’s something in your voice that makes me nervous
If i can tell we’re lying why can’t you?
The song that’s in my head is playing backwards in this bed and i’m confused
again
Seems like i have to choose it feels like either way i lose
Лежачи на спині, я відчуваю, як ти дихаєш
Засмоктує привидів у ваш сон
Є щось у вашому хребті, що змушує мене нервувати
І чорне, що розбухає між нами, стає все глибшим
Я розрізаю світ на акорди, створюючи мелодії зі слів, і знову заплутався
Прийміть усе це зловживання, тому що мені нема чого втрачати
Це зоряна зоряна ніч тут, на вулиці Надії
Але надія поступається місцем голоду, коли ти бідний
І з повними кишенями обіцянок і віршів
Я знаю, що ти більше нічого не вартий
Говорив у зламаному часі, кривих ритмах, перекручених римах, і я знову заплутався
Розфарбуй мій світ у синій колір, тому що я ніколи не любив програвати
Я не думаю, що я хочу провести з тобою ще одну ніч
Я не думаю, що хочу ще один день відчувати себе так, як ти залишив мене
Стоячи в півсвітлі ранку
Я спостерігаю, як тіні плетуться по моїх черевиках
Є щось у вашому голосі, що змушує мене нервувати
Якщо я можу сказати, що ми брешемо, чому ви не можете?
Пісня, яка в моїй голові, грає задом наперед у цьому ліжку, і я збентежений
знову
Схоже, я маю вибирати, відчуваю, що в будь-якому випадку я програю
Zox • 2008
Zox • 2008
Zox • 2008
Zox • 2008
Zox • 2021
Zox • 2021
Zox • 2021
Zox • 2008
Zox • 2008
Zox • 2008
Zox • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди