
Нижче наведено текст пісні Arde Mi Corazón , виконавця - Zoe з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Zoe
Noches al pie del cañon
Otra vez he de tocar
De nuevo esa sensacion
Que no te puedo explicar
Hace poco me paso
Algo que no es muy normal
Si escuchas esta cancion
Te podras enterar
Entre el humo del local
Me parecio adivinar
El cuerpo de una mujer
Que no estaba nada mal
Cuando el concierto acabo
Rapido a ella me acerque
Me temblo hasta la razon
De la cabeza a los pies
Y le dije…
No se tu nombre, ni tampoco tu direccion
Pero al mirar tus ojos
Arde, arde, arde mi corazon
No me importa, que tengas un novio o dos
Lo unico que quiero estu amor
Fuimos a mi habitacion
De un motel de carretera
Desenfreno loca pasion
Todo mi cuerpo en tension
Tras una noche agitada
Despierto al amanecer
Leo una nota en mi almohada
Nos volveremos a ver
Han pasado 30 dias
Otras tantas noches toque
Y desde cada escenario
Por todas partes busque
Ya no tengo ganas de nada
El concierto ya empezo
Y entre los gritos y aplausos
Creo que escucho su voz
Y le dije…
No se tu nombre, ni tampoco tu direccion
Pero al mirar tus ojos
Arde, arde, arde mi corazon
No me importa, que tengas un novio o dos
Lo unico que quiero estu amor
Ночі біля підніжжя каньйону
Я повинен грати знову
знову те відчуття
що я не можу тобі пояснити
нещодавно сталося зі мною
Щось не дуже нормальне
Якщо ви послухаєте цю пісню
ви можете дізнатися
Між місцевим димом
Я ніби вгадав
Тіло жінки
це було зовсім непогано
Коли закінчиться концерт
Я швидко підійшов до неї
Я тремчу, щоб міркувати
З ніг до голови
І я йому сказав…
Я не знаю ні вашого імені, ні адреси
Але дивлячись тобі в очі
Гори, гори, гори моє серце
Мені байдуже, чи є у вас хлопець чи два
Єдине, чого я хочу, це кохання
ми пішли до моєї кімнати
Придорожнього мотелю
божевільна пристрасть розпуста
Все моє тіло в напрузі
Після бурхливої ночі
Прокидаюся на світанку
Я прочитав записку на своїй подушці
Ми ще побачимось
Минуло 30 днів
Так багато інших ночей торкаються
І з кожного етапу
шукати всюди
Мені більше нічого не хочеться
Концерт вже розпочався
А поміж криками та оплесками
Мені здається, я чую твій голос
І я йому сказав…
Я не знаю ні вашого імені, ні адреси
Але дивлячись тобі в очі
Гори, гори, гори моє серце
Мені байдуже, чи є у вас хлопець чи два
Єдине, чого я хочу, це кохання
Zoe • 2010
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 2004
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Zoe • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди