
Нижче наведено текст пісні Oublier , виконавця - Zayra з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Zayra
J’aime pas qu’on parle de ça, c’est jeter l’argent et plus le pouvoir
Ton sourire c'était mon seul air, mais c’est la misère quand t’es plus là
Encore des si, avec eux je compte plus les ponts qu’on a coupés
C’est le cœur qui décide, mais cette fois je crois que c’est loupé
Je sais bien ce qui te passe par la tête, crois-moi ce n’est pas ce que je
sous-entends
Mais tu vois bien qu’on se fait du mal, je ne serai jamais celle que tu attends
L’impression que mon cœur est vide, quand je suis parti t’as tout pris
Mais je veux plus te voir à tout prix, le mieux pour nous c’est que je t’oublie
Oublier
Je finirai pas t’oublier, eh
Je finirai pas t’oublier
Je finirai pas t’oublier, eh
Je finirai pas t’oublier
Je finirai pas t’oublier, eh
Je finirai pas t’oublier
Je finirai pas t’oublier, eh
Dur de ne pas penser à toi
Quand je ne trouve plus le sommeil
Encore plus de faire le bon choix quand le destin s’en mêle
Maintenant mon bébé il faut que je t’oublie eh
Pour ton bien il faut oublier
Pour mon bien il faut que je t’oublie
Et j’avais beau t’aimer, mon cœur était sous scellés
J’assurais tes arrières, et sans arrêt c’est ce qu’il fallait
On pourrait parler des heures, mais au final je sais que je vais te souler
Maintenant en moi c’est le désert, dieu sait que c’est pas ce que je voulais
Mon bateau a fait naufrage, sur ton cœur s’est échoué
Plus de place pour la magie à notre âge, comme si le sort était joué
Mon train de vie déraille, si je m'égare c’est que j’ai trouvé
Je me vois me tirer ailleurs, mais je te vois pas me retrouver
Oublier
Je finirai pas t’oublier, eh
Je finirai pas t’oublier
Je finirai pas t’oublier, eh
Je finirai pas t’oublier
Je finirai pas t’oublier, eh
Je finirai pas t’oublier
Je finirai pas t’oublier, eh
Dur de ne pas penser à toi
Quand je ne trouve plus le sommeil
Encore plus de faire le bon choix quand le destin s’en mêle
Maintenant mon bébé il faut que je t’oublie eh
Pour ton bien il faut oublier
Pour mon bien il faut que je t’oublie
J’ai perdu mon temps mais on est deux est-ce que tu comprends
J’ai perdu mon temps, ce qui n’a pas de prix c’est ce que tu me prends
J’ai perdu mon temps mais on est deux est-ce que tu comprends
J’ai perdu mon temps, ce qui n’a pas de prix c’est ce que tu me prends
Dur de ne pas penser à toi
Quand je ne trouve plus le sommeil
Encore plus de faire le bon choix quand le destin s’en mêle
Maintenant mon bébé il faut que je t’oublie eh
Pour ton bien il faut oublier
Pour mon bien il faut que je t’oublie
Мені не подобається, коли ми про це говоримо, це викидання грошей, а не влади
Твоя посмішка була моєю єдиною мелодією, але це горе, коли тебе немає
Більше якщо, з ними я більше не рахую мости, які ми перерізали
Вирішує серце, але цього разу я думаю, що це пропущено
Я знаю, що у тебе на думці, повір мені, що я не такий
мати на увазі
Але бачиш, ми завдаємо один одному боляче, я ніколи не стану тим, на кого ти очікуєш
Здається, моє серце порожнє, коли я пішов, ти забрав все це
Але я більше не хочу бачити тебе за будь-яку ціну, найкраще для нас, щоб я тебе забув
Забудь
Я тебе не забуду, еге ж
я тебе не забуду
Я тебе не забуду, еге ж
я тебе не забуду
Я тебе не забуду, еге ж
я тебе не забуду
Я тебе не забуду, еге ж
Важко не думати про тебе
Коли я вже не можу спати
Тим більше зробити правильний вибір, коли втручається доля
Тепер моя дитина, я повинен забути тебе
Для вашого блага ви повинні забути
Для мого блага я повинен забути тебе
І хоча я любив тебе, моє серце було запечатано
Я тримав твою спину, і ось що потрібно було безперервно
Ми могли б говорити годинами, але в кінці кінців я знаю, що розлючу тебе
Тепер у мені це пустеля, бог знає, що це не те, чого я хотів
Мій корабель зазнав аварії, на твоєму серці опинився на мілині
Немає більше місця для магії в нашому віці, наче доля була віддана
Мій спосіб життя зійшов з колії, якщо я збився з шляху, я знайшов
Я бачу, що тягну мене кудись ще, але я не бачу, щоб ти знаходив мене
Забудь
Я тебе не забуду, еге ж
я тебе не забуду
Я тебе не забуду, еге ж
я тебе не забуду
Я тебе не забуду, еге ж
я тебе не забуду
Я тебе не забуду, еге ж
Важко не думати про тебе
Коли я вже не можу спати
Тим більше зробити правильний вибір, коли втручається доля
Тепер моя дитина, я повинен забути тебе
Для вашого блага ви повинні забути
Для мого блага я повинен забути тебе
Я витратив свій час, але нас двоє, розумієш
Я змарнував свій час, безцінно те, що ти від мене забираєш
Я витратив свій час, але нас двоє, розумієш
Я змарнував свій час, безцінно те, що ти від мене забираєш
Важко не думати про тебе
Коли я вже не можу спати
Тим більше зробити правильний вибір, коли втручається доля
Тепер моя дитина, я повинен забути тебе
Для вашого блага ви повинні забути
Для мого блага я повинен забути тебе
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди