
Нижче наведено текст пісні Better , виконавця - ZAYN з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
ZAYN
Hope I only leave good vibes on your living room floor
It hurt so bad that I didn't when you asked for more
Your dad probably loves me more than he ever did now
'Cause I finally got out, yeah, we finally knocked down
'Cause sometimes it's better that way
Gotta let it go so your heart don't break
'Cause I love you
Yeah baby I love you
Just this one time hear what I'm tryna say
Know you might not feel quite the same way
But I love you
I tell you, I love you
Why?
Why wait to fight?
Give it a try
Or I'll say goodbye while it's right
Can we save tears in your eyes
I'm making you cry
Why wait to hate?
Can we save love?
I fell in, I'm falling, I'm for you
I can't let you fall through the floor too
It's a gamble to take any more of you
(It's a gamble to take any more of you)
Still in my mind sometimes, I must admit it
Like it's a crime on trial, I got acquitted
Me and you wasn't meant, we wasn't fitted
Like it's a glove, I hated to admit it
'Cause obviously we go back
So why would we ruin that?
In too deep, we're rearranged
Now you wanna ask for names
We can't let this fruit go bad
Saying things we can't take back
In too deep, we're rearranged
Say you feel the same
Why?
Why wait to fight?
Give it a try
Or I'll say goodbye while it's right
Can we save tears in your eyes
And watching you cry
Why wait to hate?
Can we save love?
Сподіваюся, на підлозі вашої вітальні я залишаю лише гарні настрої
Мені було так боляче, що я не зробив, коли ти попросив більше
Твій тато, мабуть, зараз любить мене більше, ніж будь-коли
Тому що я нарешті вийшов, так, ми нарешті збилися
Бо іноді так буває краще
Треба відпустити, щоб твоє серце не розірвалося
Тому що я люблю тебе
Так, дитинко, я люблю тебе
Тільки цього разу почуйте, що я намагаюся сказати
Знайте, що ви можете відчувати не зовсім те саме
Але я тебе люблю
Я кажу тобі, я тебе люблю
Чому?
Навіщо чекати, щоб битися?
Спробувати
Або я попрощаюсь, поки буде правильно
Чи можемо ми зберегти сльози на твоїх очах
Я змушую вас плакати
Навіщо чекати, щоб ненавидіти?
Чи можемо ми зберегти любов?
Я впав, я падаю, я для тебе
Я також не можу дозволити тобі впасти через підлогу
Це азартна гра — брати більше з вас
(Це азартна гра, щоб більше брати з вас)
Мушу визнати, що все ще в думках
Наче це злочин під судом, мене виправдали
Я і ти не мали на увазі, ми не були підібрані
Наче це рукавичка, я ненавидів це визнавати
Тому що, очевидно, ми повертаємося
Так навіщо нам це псувати?
Занадто глибоко, ми переставилися
Тепер ви хочете запитати імена
Ми не можемо дозволити цьому фрукту зіпсуватися
Говорити речі, які ми не можемо повернути
Занадто глибоко, ми переставилися
Скажіть, що ви відчуваєте те саме
Чому?
Навіщо чекати, щоб битися?
Спробувати
Або я попрощаюсь, поки буде правильно
Чи можемо ми зберегти сльози на твоїх очах
І дивитися, як ти плачеш
Навіщо чекати, щоб ненавидіти?
Чи можемо ми зберегти любов?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди