The Right Place - Zane Williams

If you ever have wondered what life would be like in a bigger town

If you ever let go of a dream for the sake of settlin' down

If this life hasn’t given you everything you thought it might

Come on in, you’re in the right place tonight

If a whiskey glass and a cigarette seem to fit your hand

If a turn or two on the dance floor makes you feel young again

If you can’t see your troubles by the glow of a neon light

Come on in, you’re in the right place tonight

Come on in, come on in

For a little while we’re all friends

And this ol' world can’t drag us down

If you’ve been hoping that love will find you, well honey it just might

Come on in, you’re in the right place tonight

Well we all bring different burdens through those swingin' doors

We all have a different fix we come here looking for

If what you need is a slow dance and a stranger to hold you tight

Come on in, you’re in the right place tonight

Come on in, come on in

For a little while let’s pretend

That this ol' world can’t drag us down

If you’ve been hoping that love will find you, well honey it just might

Come on in, you’re in the right place tonight

If you’ve been hoping that love will find you, well honey it just might

Come on in, you’re in the right place tonight

Якщо ви коли-небудь замислювалися, яким було б життя у великому місті

Якщо ви колись відмовляєтеся від мрії заради заспокоєння

Якщо це життя дало тобі не все, про що ти думав

Заходьте, ви сьогодні в потрібному місці

Якщо стакан для віскі та сигарета підходять вам під руку

Якщо один або два обороти на танцювальному майданчику змусять вас знову відчути себе молодими

Якщо ви не бачите своїх проблем у світінні неонового світла

Заходьте, ви сьогодні в потрібному місці

Заходьте, заходьте

Якийсь час ми всі друзі

І цей старий світ не може затягнути нас вниз

Якщо ти сподівався, що кохання знайде тебе, ну люба, це просто може статися

Заходьте, ви сьогодні в потрібному місці

Що ж, усі ми несемо різні тягарі через ці двері

Усі ми маємо різні рішення, які шукаємо

Якщо те, що вам потрібно, це повільний танець і незнайомець, який міцно вас обійме

Заходьте, ви сьогодні в потрібному місці

Заходьте, заходьте

Ненадовго прикидаймося

Що цей старий світ не може затягнути нас

Якщо ти сподівався, що кохання знайде тебе, ну люба, це просто може статися

Заходьте, ви сьогодні в потрібному місці

Якщо ти сподівався, що кохання знайде тебе, ну люба, це просто може статися

Заходьте, ви сьогодні в потрібному місці