Motherland - Yvonne Chaka Chaka

My mamaland

My mama My mamaland

My mama My mamaland

My mama Who’s that man, calling me stranger

In my land, my mamaland

Who’s that man, telling me go

From my land, my mamaland My mamaland

My mama My mamaland

My mama This is my home where I belong

My roots are here in Africa!

Iwee nakupenda

Iwee mamaland Iwee nakupenda

Iwee mamaland Iwee nakupenda Iwee mamaland

Iwee nakupenda

Iwee mamaland My mamaland

My mama My mamaland

My mama My mamaland

My mama Say we must talk talk, mama

To make this land, a better land

Stop fighting, mama

Stop killing, for mamaland

We got to unite, mama

Mama mama

This is my hometown, mama

This is my land Africa Iwee nakupenda

Iwee mamaland Iwee nakupenda

Iwee mamaland Iwee nakupenda Iwee mamaland

Iwee nakupenda

Iwee mamaland Mama mama Mama mama Mama mama Mama mama My mamaland

My mama My mamaland

My mama My mamaland

My mama My mamaland

My mama Who’s that man, calling me stranger

In my land, my mamaland

Who’s that man, telling me go

From my land, my mamaland My mamaland

My mama My mamaland

My mama This is my home where I belong

My roots are here in Africa, Africa, Africa, Africa!

we must talk talk, mama

To make this land a better land

Stop fighting, for mammaland

Stop killing, for mamaland

We got to unite, mama

Mama mama Mama mama

Моя mamaland

Моя мама Моя мама країна

Моя мама Моя мама країна

Моя мама. Хто цей чоловік, що називає мене незнайомцем

На моїй землі, моїй рідній землі

Хто цей чоловік, який каже мені йти

З моєї землі, моєї mamaland My mamaland

Моя мама Моя мама країна

Моя мама Це мій дім, де я належу

Моє коріння тут, в Африці!

Iwee nakupenda

Iwee mamaland Iwee nakupenda

Iwee mamaland Iwee nakupenda Iwee mamaland

Iwee nakupenda

Iwee mamaland My mamaland

Моя мама Моя мама країна

Моя мама Моя мама країна

Моя мама Скажи, що ми повинні поговорити, мамо

Зробити цю землю кращою

Перестань сваритися, мамо

Припиніть вбивати, заради мами

Мамо, ми маємо об’єднатися

Мама мама

Це моє рідне місто, мамо

Це моя земля Африка Iwee nakupenda

Iwee mamaland Iwee nakupenda

Iwee mamaland Iwee nakupenda Iwee mamaland

Iwee nakupenda

Iwee mamaland Mama mama Mama mama Mama mama Mama mama My mamaland

Моя мама Моя мама країна

Моя мама Моя мама країна

Моя мама Моя мама країна

Моя мама. Хто цей чоловік, що називає мене незнайомцем

На моїй землі, моїй рідній землі

Хто цей чоловік, який каже мені йти

З моєї землі, моєї mamaland My mamaland

Моя мама Моя мама країна

Моя мама Це мій дім, де я належу

Моє коріння тут, в Африці, Африці, Африці, Африці!

ми повинні поговорити, мамо

Щоб зробити цю землю кращою

Припиніть боротьбу за країну ссавців

Припиніть вбивати, заради мами

Мамо, ми маємо об’єднатися

Мама мама Мама мама