
Нижче наведено текст пісні En Su Lugar , виконавця - Yuridia з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Yuridia
Todo llega a su fin
No puedo dejarte ir
Maldita soledad
Quererte es lo que amo más
Robaste mi corazón y estoy mal
No te puedo dejar de pensar
Me da miedo tu prisa y tu voz
Cuando dices adiós
Y me cuesta aceptar
Porque quiero tenerte para mi
Has dejado un espacio dentro de mi
Y yo no, no puedo estar si tu te vas
Quiero que estés junto a mi
Yo quiero estar en su lugar
Tienes que entender…
Que no fue mi intención
Es algo en mi interior
No debo negarmelo
Es un desastre lo ves
Te lo dije una vez
Que podría morir
Siento pena por mi corazón
Si me dices adiós y me cuesta aceptar
Porque quiero tenerte para mi
Has dejado un espacio dentro de mi
Y yo no, no puedo estar si tu te vas
Quiero que estés junto a mi
Yo quiero estar en su lugar
Porque quiero tenerte para mi
Has dejado un espacio dentro de mi
Y yo no, no puedo estar si tu te vas
Quiero que estés junto a mi
Yo quiero estar en su lugar
Tienes que entender…
Que no fue mi intención
Все приходить до кінця
Я не можу вас відпустити
проклята самотність
Любити тебе - це те, що я люблю найбільше
Ти вкрав моє серце, і я помиляюся
Я не можу перестати думати про тебе
Я боюся твого поспіху і твого голосу
коли ти прощаєшся
І мені це важко прийняти
Тому що я хочу мати тебе для себе
Ти залишив у мені простір
І я не можу бути там, якщо ти підеш
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу бути на його місці
Ви повинні зрозуміти…
це не було моїм наміром
Це щось всередині мене
Я не повинен собі відмовляти
Бачиш, це безлад
Я тобі колись казав
що може померти
Мені шкода свого серця
Якщо ти прощаєшся і мені важко прийняти
Тому що я хочу мати тебе для себе
Ти залишив у мені простір
І я не можу бути там, якщо ти підеш
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу бути на його місці
Тому що я хочу мати тебе для себе
Ти залишив у мені простір
І я не можу бути там, якщо ти підеш
Я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу бути на його місці
Ви повинні зрозуміти…
це не було моїм наміром
Yuridia • 2011
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди