Déjala (Versión Ranchera) - Yuri

Déjala (Versión Ranchera) - Yuri

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:47

Нижче наведено текст пісні Déjala (Versión Ranchera) , виконавця - Yuri з перекладом

Текст пісні Déjala (Versión Ranchera) "

Оригінальний текст із перекладом

Déjala (Versión Ranchera)

Yuri

Оригінальний текст

-Bueno?

-donde te has metido hoy?

-si, soy yo!

-era nuestra cita semanal!

-asi?

-velas, musica, champan

-claro, claro!

-7 dias preparandolo

Siempre la misma situacion

Sola, odiandote y amandote

Siempre termino en un rincon

Sola, llorando hata el amanecer

-dime si esta junto a ti?

-por supuesto!

-dime si estabas besandola?

-para nada

Sabes, no se vivir sin ti!

-lo siento!

-quiero que tomes una decision

Coro:

Amor mio, dejala!

Amor mio, dejala!

Que puede tener ella que no tenga yo?

Que puede darte ella, dimelo?

-juras una vez y mil

-bueno

-que me quieres q confie en ti

Juras q soy tu gran amor

-es que

-pero no cambia nuestra situcaion

Estoy harta de vivir asi

Sola odiandote y amandote

Переклад пісні

-Добре?

-Де ти був сьогодні?

-Так це я!

-Це було наше щотижневе побачення!

-Так?

-свічки, музика, шампанське

- звичайно, звичайно!

-7 днів на підготовку

завжди одна і та ж ситуація

На самоті, ненавидіти і любити тебе

Я завжди потрапляю в кут

Сама, плакала до світанку

- Скажи, чи він з тобою?

-звичайно!

- Скажи мені, чи ти цілував її?

- Зовсім ні

Знаєш, я не знаю, як жити без тебе!

-Вибачте!

- Я хочу, щоб ви прийняли рішення

Приспів:

Люба моя, покинь її!

Люба моя, покинь її!

Що вона може мати такого, чого не маю я?

Що вона може тобі дати, скажи мені?

- Присягаєшся раз і тисячу

-добре

-що ти хочеш, щоб я тобі довіряв

Ти клянешся, що я твоя велика любов

-річ у тім

– Але це не змінює нашої ситуації

Я втомився так жити

Один ненавидіти тебе і любити тебе

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди