Bamba - Youssou N'Dour

Do you hear me father Bamba

Did they hear you father Bamba

The man in me changes everytime I read you «Khassayids»

My strong faith in you makes me survive this crazy world

Now I can go anywhere, because I know you’ll be there

We know your pain will always make us stronger

Mame Bamba

«Khassayid»

You are our rescuer

Every day, every night, every moment

They are singing and they are crying

You may be gone but your spirit will remain

Oh it will stay until the end of time

Ти чуєш мене, батько Бамба

Вони чули вас, батьку Бамба

Чоловік у мені змінюється щоразу, коли я читаю тобі «Хасаїди»

Моя сильна віра у вас змушує мене вижити в цьому божевільному світі

Тепер я можу поїхати куди завгодно, бо знаю, що ти будеш там

Ми знаємо, що ваш біль завжди зробить нас сильнішими

Мама Бамба

«Хасаїд»

Ви наш рятівник

Кожен день, кожну ніч, кожну мить

Вони співають і плачуть

Можливо, вас не буде, але ваш дух залишиться

О, це залишиться до кінця часів