Stuck in a Box - Young Sid, Stan Walker

Stuck in a Box - Young Sid, Stan Walker

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:40

Нижче наведено текст пісні Stuck in a Box , виконавця - Young Sid, Stan Walker з перекладом

Текст пісні Stuck in a Box "

Оригінальний текст із перекладом

Stuck in a Box

Young Sid, Stan Walker

Оригінальний текст

He saw in the corner of his eyes, something that could affect his life in the

long run and yep!

He was right

The man on the cut, nobody could touch him he was to quick when he got the ball

he was troublesome

He liked to sip a little, and put a little butt in, and when it came down to

fight he would never run from it

Then he joined a gang and became a loose canon, goodbye to free throw hello to

crew banging hello to 5 O, handcuffs and a slammer is… now his home address

ant that a bitch

Probably never see the streets again, they charged him with murder so he will

never lead again

Still you gotta move on, got to stay strong do your time home boy don’t let it

take your soul

You can deal with this pothole it’s gonna take time

Focus and it will be fine

Stuck in a box, tryna' figure out, how i’m get out this place

Been through hell, been through the drops, tryna' escape from this place

I keep moving, just tryna get through this, I gotta keep moving,

(Please Lord) make the sunshine again

She saw in the corner of her eyes, something that could affect her life in the

long run, and yup!

She was right

Good girl so bright, courageous type, had all the brains in the world,

all her grades were high

Top of the class, sport, ethic, better than all

I didn’t think that she could ever fail or fall until, she got involved with

this stupid little boy

Knocked up at 14 now she about to have his boy, it’s messed up now.

She ant with that dude no more and she big

So she don’t even go to school no more, and the teachers mad that there best

student gone

Guess she gonna pay the price for her stupid wrong, but see you gotta move on

Gotta stay strong cause there ant nothing worse than another lost soul

You can deal with this pothole its gonna take time

Focus and it will be fine

Stuck in a box, tryna figure out how I’ma get out this place

Been through hell, been through the drops, tryna' escape from this place

I keep moving, just trying to get through this, I gotta keep moving,

(Please Lord) make the sunshine again

He saw in the corner of his eyes, something that could affect his life in the

long run and yup!

He was right

Grew up in a broken home, fam full of gangsters, hustlers so he was pretty much

bound for failure

With roll models like that how can he escape, but yup, he used that for

motivation to break to the, cycle he was made from

He translated everything negative into something creative, lifestyle changed up,

he became famous

He could’ve went another way but rap was his savior, rap was his savior,

rap really saved him

Now every morning I wake up I thank my maker see I had to move on

Had to stay strong cause I didn’t wanna end up on the side of the road

I dealt with the potholes, it took me a while

But I’m here moving the crowd yeah

When the storm is coming down on you, it rains it rains yeah

Just know that when the night is through, yay hay a brand new day

When the storm is coming down, and it rains, and it rains

Ohm ohm, when the night is through when the night is through

Stuck in a box, trying to figure out how I’ma get out this place

Been through hell, been through the drops, tryin' to escape from this place

I keep moving just trying to get through this, I gotta keep moving,

(Please Lord) make the sunshine again

Переклад пісні

Він бачив краєм своїх очей, щось, що могло вплинути на його життя в 

тривалий час і так!

Він був правий

Чоловік на зрізі, ніхто не міг доторкнутися до нього, він мав бути швидким, коли отримав м’яч

він був неприємний

Він любив трошки потягнути і докласти трошки, а коли справа доходила до

битви, від якої він ніколи б не втік

Потім він приєднався  до банди та став вільним каноником, до побачення зі штрафним кидком, привіт,

екіпаж стукає "привіт" 5 O, наручники і хлопок… тепер його домашня адреса

мурашка, що сука

Напевно, ніколи більше не побачу вулиць, вони звинуватили його у вбивстві, тому він буде

ніколи більше не керувати

І все одно ти маєш рухатися далі, залишайся сильним, не дозволяй собі вдома

візьми свою душу

Ви можете впоратися з цією ямою, це займе час

Зосередьтеся, і все буде добре

Застряг у коробці, спробую зрозуміти, як мені вибратися з цього місця

Пройшов через пекло, пройшов через краплі, спробував втекти з цього місця

Я продовжую рухатися, просто намагаюся пройти через це, я повинен продовжувати рухатися,

(Будь ласка, Господи) зроби сонце знову

Краєм ока вона побачила щось, що могло вплинути на її життя

тривалий час, і так!

Вона була права

Добра дівчина, така світла, мужня, мала всі мізки світу,

всі її оцінки були високими

Найкращий клас, спорт, етика, краще за всіх

Я не думав, що вона коли-небудь зазнає невдачі чи впаде, доки вона не залучилася

цей дурний маленький хлопчик

Збита у 14, зараз вона збирається народити його хлопчика, зараз це зіпсувало.

Вона більше не мурахується з цим чуваком, і вона велика

Тож вона навіть не ходить в школу більше, а вчителі злиться, що там найкраще

студент пішов

Припускаю, що вона заплатить ціну за свою дурну помилку, але побачиш, ти повинен рухатися далі

Треба залишатися сильним, бо там немає нічого гіршого за іншу загублену душу

Ви можете впоратися з цією ямою, це займе час

Зосередьтеся, і все буде добре

Застрягши в коробці, спробую зрозуміти, як мені вибратися з цього місця

Пройшов через пекло, пройшов через краплі, спробував втекти з цього місця

Я  продовжую рухатися, просто намагаюся пережити це, я мушу продовжувати рухатися,

(Будь ласка, Господи) зроби сонце знову

Він бачив краєм своїх очей, щось, що могло вплинути на його життя в 

довгий біг і так!

Він був правий

Виріс у зруйнованому домі, сім’я, повна гангстерів, аферистів, тому він був майже

обумовлений невдачею

З такими рол-моделями як він може втекти, але так, він використовував це для

мотивація вирватися з циклу, з якого він був створений

Він перевів усе негативне в щось креативне, змінив спосіб життя,

він  став відомим

Він міг би піти іншим шляхом, але реп був його рятівником, реп був його рятівником,

реп справді врятував його

Тепер щоранку я прокидаюся я дякую своєму виробнику за те, що мені потрібно рути далі

Треба було залишатися сильним, тому що я не хотів опинитися на узбіччі дороги

Я впорався з вибоїнами, це зайняло часу

Але я тут рухаю натовп, так

Коли на вас обрушується шторм, іде дощ, іде дощ

Просто знайте, що коли ніч настане, хай буде новий день

Коли гроза йде, і дощ, і дощ

Ом, ом, коли ніч наскрізь, коли ніч наскрізь

Застряг у коробці, намагаючись з’ясувати, як мені вибратися з цього місця

Пройшов через пекло, пройшов через падіння, намагаючись втекти з цього місця

Я  продовжую рухатися, просто намагаючись пережити це, я мушу продовжувати рухатися,

(Будь ласка, Господи) зроби сонце знову

Інші пісні виконавця:

1

Slow Down

Stan Walker, Kaylan Arnold • 2020

4

Aotearoa

Ria Hall, Troy Kingi, Maisey Rika • 2019

5

Moemoeā

Stan Walker, Seth Haapu • 2019

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди