RAKKAUDEN UNTA - Yö
С переводом

RAKKAUDEN UNTA - Yö

  • Альбом: Yön Pimeä Puoli

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Фінська(Suomi)
  • Тривалість: 4:10

Нижче наведено текст пісні RAKKAUDEN UNTA , виконавця - Yö з перекладом

Текст пісні RAKKAUDEN UNTA "

Оригінальний текст із перекладом

RAKKAUDEN UNTA

Оригинальный текст

On niin helppo sanoo jotain mikä loukkaa

Niin helposti saa ystävän itkemään

Mut on vaikeeta unohtaa ja antaa anteeks

Tyhjät sanat jos ne itse kuulla saa

Joo me tarvitaan enemmän toistemme läheisyyttä

Enemmän rakkautta, ei tyhjiä sanoja

Ja kun riitelee, ei ajattele aina mitä sanoo

Myöhemmin kuitenkin kaduttaa

Kertosäe:

Tule lähemmäksi

Mä oon niin väsynyt

Me tarvitaan rakkauden unta

Me tarvitaan nyt

Kertosäe:

Tule lähemmäksi

Mä oon niin väsynyt

Me tarvitaan rakkauden unta

Me tarvitaan nyt

On niin helppo sanoo jotain mikä loukkaa

Niin helposti saa ystävän itkemään

Mut on vaikeeta unohtaa ja antaa anteeks

Tyhjät sanat jos ne itse kuulla saa

Joo me tarvitaan enemmän toistemme läheisyyttä

Enemmän rakkautta, ei tyhjiä sanoja

Ja kun riitelee, ei ajattele aina mitä sanoo

Myöhemmin kuitenkin kaduttaa

Kertosäe:

Tule lähemmäksi

Mä oon niin väsynyt

Me tarvitaan rakkauden unta

Me tarvitaan nyt

Kertosäe:

Tule lähemmäksi

Mä oon niin väsynyt

Me tarvitaan rakkauden unta

Me tarvitaan nyt

Перевод песни

Так легко сказати те, що образить

Це так легко змушує друга плакати

Але це важко забути і пробачити

Порожні слова, якщо ви можете їх почути самі

Так, нам потрібно більше близькості один з одним

Більше любові, без порожніх слів

І коли сперечаєтеся, не завжди думайте, що говорите

Пізніше, правда, шкодує

Приспів:

Підійди ближче

я так втомився

Нам потрібна мрія про кохання

Ми зараз потрібні

Приспів:

Підійди ближче

я так втомився

Нам потрібна мрія про кохання

Ми зараз потрібні

Так легко сказати те, що образить

Це так легко змушує друга плакати

Але це важко забути і пробачити

Порожні слова, якщо ви можете їх почути самі

Так, нам потрібно більше близькості один з одним

Більше любові, без порожніх слів

І коли сперечаєтеся, не завжди думайте, що говорите

Пізніше, правда, шкодує

Приспів:

Підійди ближче

я так втомився

Нам потрібна мрія про кохання

Ми зараз потрібні

Приспів:

Підійди ближче

я так втомився

Нам потрібна мрія про кохання

Ми зараз потрібні

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди