
Нижче наведено текст пісні So Beautiful , виконавця - Yeng Constantino з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Yeng Constantino
I confess
I’m better than the day before I met you
I am blessed
Ever since the day I finally found you
I played my part like a prettty girl so used to that
But when I look in your eyes
Beauty takes new meaning.
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
Now I know
Disarming beauty can be shallow
They’d come & go
It’s gon’be gone as the wind blows
I searched for the truth in you I found new meaning
I see in your eyes a love that never lies.
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
(beautiful, loved and blessed)
(I'm better than the way before I met you)
(I'll never be the same without you)
(I'm so thankful you have given my life brand new meaning)
Beautiful
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
I confess
I’m better than the day before I met you
I am blessed
Thank god I finally found you
Я зізнаюся
Я краще, ніж за день до зустрічі з тобою
Я благословенний
З того дня, коли я нарешті знайшов тебе
Я виконала свою роль, як гарна дівчина, так звикла до цього
Але коли я дивлюсь у твої очі
Краса набуває нового значення.
Я ніколи не почувалася такою гарною
Так гарно
Я ніколи не відчував себе таким чудовим
Раніше, поки я з тобою
Я почуваюся красивою
Тепер я знаю
Знезброєння краси може бути неглибоким
Вони приходили і йшли
Він зникне, коли дме вітер
Я шукав у вас істину, знайшов новий сенс
Я бачу в твоїх очах любов, яка ніколи не бреше.
Я ніколи не почувалася такою гарною
Так гарно
Я ніколи не відчував себе таким чудовим
Раніше, поки я з тобою
Я почуваюся красивою
(прекрасна, кохана і благословенна)
(Я краще, ніж до того, як я зустрів тебе)
(Я ніколи не буду таким без тебе)
(Я дуже вдячна, що ви надали моєму життю абсолютно нового значення)
Гарний
Я ніколи не почувалася такою гарною
Так гарно
Я ніколи не відчував себе таким чудовим
Раніше, поки я з тобою
Я почуваюся красивою
Я ніколи не почувалася такою гарною
Так гарно
Я ніколи не відчував себе таким чудовим
Раніше, поки я з тобою
Я почуваюся красивою
Я зізнаюся
Я краще, ніж за день до зустрічі з тобою
Я благословенний
Слава Богу, я нарешті знайшов тебе
Gracenote, Yeng Constantino • 2019
Ebe Dancel, Yeng Constantino • 2014
Sandwich, Diego Mapa, Yeng Constantino • 2015
Enchong Dee, Yeng Constantino • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди