Chimie Physique - Yelle

Fenêtre abîmée par le vent des kilomètres

Je vois ce paysage comme dans un film

Arrêt sur image de souvenirs plus ou moins nets

Avec en fond le temps qui défile

Ça ne me manque pas encore

Mais je sais que les nuits chaudes sont derrière moi

On était toujours d’accord

Pour s’endormir sur la plage dans nos bras

Chimie physique, entre nous

Chimie physique, entre nous

Chimie physique, entre nous

Chimie physique, entre nous

Des mots approximatifs

Dans ta langue maternelle

Nos langues finissent toujours par faire

Ce qui est naturel

Des silences plus beaux que le reste, reste

Plus beau qu’un couché de soleil brodé sur ma plus belle veste

Reste, encore un peu j’aimais tellement ce lieu je veux une dernière sieste

Chimie physique, entre nous

Chimie physique, entre nous

Chimie physique, entre nous

Chimie physique, entre nous

Je ne me souviens à peine de ton prénom

Aussi compliqué qu’une expression

Celle de ton visage me suffisait

Pour saisir ce que tu voulais

Tu es loin et de plus en plus

Je compte ce qui nous sépare en cumulus

Je t’ai donné un faux contact

Entre nous un contact physique mais rien de plus

Chimie physique, entre nous

Chimie physique, entre nous

Chimie physique, entre nous

Chimie physique, entre nous

Minimal parc d’attractions

Deux amants autant de discussions

Que deux aimants dans un monde passion

Ce silence n’est jamais gênan

Je n'était pourtant pas vraiment la plus belle

Mais tu étais le plus beau

Nos deux corps nus allongés sous le soleil

Chaud mélange de peaux, de peaux

Вікно пошкоджене багатомільним вітром

Я бачу цей пейзаж, як у фільмі

Закріпити кадр спогадів більш-менш чітко

З часом у фоновому режимі

Я ще не сумую

Але я знаю, що теплі ночі позаду

Ми завжди домовлялися

Щоб заснути на пляжі в наших обіймах

Фізична хімія між нами

Фізична хімія між нами

Фізична хімія між нами

Фізична хімія між нами

Приблизні слова

Вашою рідною мовою

Наші мови завжди закінчуються

Що природно

Тишина прекрасніша за решту, відпочинь

Красивіше за захід сонця, вишитий на моїй найкращій куртці

Побудьте ще трохи. Мені так сподобалося це місце, що я хочу останньої сієсти

Фізична хімія між нами

Фізична хімія між нами

Фізична хімія між нами

Фізична хімія між нами

Я ледве пам’ятаю твоє ім’я

Такий складний, як вираз

Мені вистачило одного в обличчя

Щоб схопити те, що ти хотів

Ти далеко і далі, і далі

Я рахую, що розділяє нас у купчастих хмарах

Я дав вам помилковий контакт

Між нами фізичний контакт, але не більше того

Фізична хімія між нами

Фізична хімія між нами

Фізична хімія між нами

Фізична хімія між нами

Мінімальний парк розваг

Двоє закоханих так багато дискусій

Всього два магніти у світі пристрасті

Ця тиша ніколи не буває незручною

Хоча я насправді не була найкрасивішою

Але ти була найкрасивішою

Наші два голих тіла лежать під сонцем

Гаряча суміш шкур, шкур