Mondegreen - Yeasayer

Mondegreen - Yeasayer

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:37

Нижче наведено текст пісні Mondegreen , виконавця - Yeasayer з перекладом

Текст пісні Mondegreen "

Оригінальний текст із перекладом

Mondegreen

Yeasayer

Оригінальний текст

I just can’t justify your love

Tryin' on different hands to fit my glove

I’m just too scared to watch TV

'Cause in the glass, static’s all I see

Melted face … (?)

And in the mirror speaking tongues

As I hear a siren drivin' by

I can’t wake up, I try and I try

Everybody sugar in my bed

Everybody clouds up in my head

Everybody disastrous

Everybody’s all after us

Everybody everybody everybody everybody…

Everybody’s talkin' 'bout me and my baby

Makin' love til the mornin' light

Makin' love til the mornin' mornin' light

Makin' love til the mornin'

I just can’t justify my thoughts

Draw symbols on the carpet parking lots

Perhaps the pollen in the air

But discos turns into a state fair

Poppin' pills to stay awake

But all them pills just make me shake

I shiver, shout and run about

But all the time I want to cry out

Everybody sugar in my bed

Everybody clouds up in my head

Everybody disastrous

Everybody’s all after us

Everybody everybody everybody everybody…

Everybody’s talkin' 'bout me and my baby

Makin' love til the mornin' light

Makin' love til the mornin' mornin' light

Makin' love til the mornin'

Be my sunshine, when the dark clouds rumble

And together we can, try to avoid trouble

And we’ll run to somewhere, where the grass grows greener

And the water’s clearer, and our blood flows cleaner

Переклад пісні

Я просто не можу виправдати вашу любов

Приміряю різні руки, щоб відповідати моїй рукавичці

Я просто боюся дивитись телевізор

Тому що в склі я бачу лише статику

Розтоплене обличчя... (?)

І в дзеркалі говорити мовами

Коли я чую сирену, що проїжджає повз

Я не можу прокинутися, намагаюся і пробую

Усі цукор у моєму ліжку

У мене в голові всі хмари

Усі катастрофічні

Всі за нами

Всі всі всі всі...

Усі говорять про мене і мою дитину

Займаюся любов'ю до ранкового світла

Займаюся любов'ю до ранкового світла

займатися коханням до ранку

Я просто не можу виправдати свої думки

Намалюйте символи на стоянках із килимами

Можливо, пилок у повітрі

Але дискотеки перетворюються на державний ярмарок

Poppin' tablets, щоб не спати

Але всі ці таблетки просто змушують мене трясти

Я тремчу, кричу й бігаю

Але весь час хочеться плакати

Усі цукор у моєму ліжку

У мене в голові всі хмари

Усі катастрофічні

Всі за нами

Всі всі всі всі...

Усі говорять про мене і мою дитину

Займаюся любов'ю до ранкового світла

Займаюся любов'ю до ранкового світла

займатися коханням до ранку

Будь моїм сонцем, коли гуркочуть темні хмари

І разом ми можемо спробувати уникнути неприємностей

І ми побіжимо кудись, де зеленіє трава

І вода чистіша, і наша кров тече чистіше

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди