
Нижче наведено текст пісні Rest Easy , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
As we are sitting
I can tell now what your thinking
And with every word that breaks your lips
My heart is slowly sinking
I told you from the beginning
That this would all end up poorly
But you had to risk it all
Just to have a true love story
I promised you the world
But i only gave you dirt
And i promised you your happiness
But i only gave you hurt
I was not worth all the hardships
The reward was not in sight
So you had to let me go
And carry on with your life
But who am I
To stand between your happiness and your joy
When i thought i was the key to unlocking all those doors
But i had it all backwards
I was holding you back from so much more
We utilize distraction just to look the other way
We personify our failures
And stare them in the face
We have buried all our skeletons
And moved on from our ghosts
But the tragedy still eats away at the ones who love us most
It all starts with isolation
Why i always feel alone
Why your key is on the counter
And your never coming home
There are things i can’t remember
And things i will replace
The one thing you will never take
That defeated look
That drips across your face
You say that I’m easy to forget
But you’re the one thing
I will not regret
Rest easy
Rest easy
Rest easy
(rest easy)
Knowing that i will die alone
In a one bedroom apartment
While you’re sleeping in your home
(rest easy)
Knowing you’re the only love i knew
And i thought you were my world
But i never meant a fucking thing to you
(rest easy)
Knowing that i tried
Knowing you were wrong
Knowing that they lied
Rest Easy
Knowing that i tried
Knowing you were wrong
Knowing that they lied
Rest easy
Як ми сидимо
Тепер я можу сказати, що ви думаєте
І з кожним словом, що розриває губи
Моє серце повільно завмирає
Я казав тобі з самого початку
Що це все закінчиться погано
Але вам довелося ризикнути всім
Просто щоб мати справжню історію кохання
Я обіцяв тобі світ
Але я лише дав тобі бруд
І я обіцяв тобі твоє щастя
Але я завдав тобі лише болю
Я не вартий усіх труднощів
Винагороди не було видно
Тож ти мусив мене відпустити
І продовжуйте своє життя
Але хто я
Стояти між вашим щастям і радістю
Коли я думав, що я ключ до відмикання всіх тих дверей
Але в мене все було назад
Я стримував тебе від багато іншого
Ми використовуємо відволікання лише для того, щоб дивитися в інший бік
Ми персоніфікуємо свої невдачі
І дивитися їм в обличчя
Ми поховали всі наші скелети
І пішов далі від наших привидів
Але трагедія все ще з’їдає тих, хто любить нас найбільше
Все починається з ізоляції
Чому я завжди почуваюся самотнім
Чому ваш ключ на прилавку
І ти ніколи не повертаєшся додому
Є речі, які я не можу згадати
І речі, які я заміню
Єдина річ, яку ви ніколи не візьмете
Цей переможений погляд
Це тече вам по обличчю
Ви кажете, що мене легко забути
Але ти одна річ
Я не пошкодую
Спокійно
Спокійно
Спокійно
(відпочивай спокійно)
Знаючи, що я помру на самоті
В однокімнатній квартирі
Поки ви спите вдома
(відпочивай спокійно)
Знати, що ти єдине кохання, яке я знав
І я думав, що ти мій світ
Але я ніколи не мав на увазі для вас нічого
(відпочивай спокійно)
Знаючи, що я намагався
Знати, що ти помилявся
Знаючи, що вони брехали
Спокійно
Знаючи, що я намагався
Знати, що ти помилявся
Знаючи, що вони брехали
Спокійно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди