
Нижче наведено текст пісні Sainte Anne , виконавця - Ycare з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ycare
J’ai vu tes ombres et leurs couleurs
Quand tu m’as dérobé la vue
Je n’ai plus trop senti mon coeur
J’ai senti ta main, ton odeur
Alors je me croyais perdu
Quand tu me versais ta liqueur
Je pleure et je ris de bon coeur
Au grès des goblets imprévus
Que tu me glisses à moitié nue
REFRAIN
Mille fois je t’ai imaginé,
Imaginé dans mes pensées
Mais de penser j’ai arrêté
Puis je me suis mis à rêver,
J’ai rêvé de me voir penser
Puis à nouveau tout arrêté
Mais que se passe-t-il dans mon crâne
Je crois bien que je t’aime Sainte Anne
J’ai croisé dans l’obscur rayon
La lune grimpait au plafond
Ma perfusion, ma perfusion
Je n’ai pas su crier ton nom
La belle blanche a eu raison
Quand elle m’a servi ma passion
Je ris et je pleure de bon coeur
Au grès des goblets imprévus
Quand on t’invite, pas de refus
REFRAIN
Mais que se passe-t-il dans mon crâne
Je crois bien que je saigne, Sainte Anne
Et je hurle au ciel ton pardon
Et je hurle au ciel ton nom
Et je hurle au ciel ton pardon
Et je hurle au ciel ton nom
Et comme je ne suis pas bon à vivre
Je pleure ton nom de l’autre rive
Mais que se passe-t-il dans mon âme
Je crois bien que je dors, Sainte Anne
Я бачив твої тіні та їхні кольори
Коли ти вкрав мій зір
Я більше не відчував свого серця занадто сильно
Я відчув твою руку, твій запах
Тож я думав, що загубився
Коли ти налив мені свій лікер
Я плачу і сміюся від душі
Через несподівані келихи
Що ти підсовуєш мене напівголим
ПРИСПІВ
Тисячу разів я уявляв тебе,
Уявилося в моїх думках
Але подумати, що я кинув
Тоді я почав мріяти,
Я мріяв побачити себе, що думаю
Потім усе знову зупинилося
Але що відбувається в моєму черепі
Я думаю, що я люблю тебе Свята Анна
Я перетнув у темному промені
Місяць піднімався на стелю
Мій настій, мій настій
Я не міг кричати твоє ім'я
Біла красуня мала рацію
Коли вона служила мені моєю пристрастю
Я сміюся і плачу від душі
Через несподівані келихи
Коли вас запросили, жодної відмови
ПРИСПІВ
Але що відбувається в моєму черепі
Мені здається, що я стікаю кров’ю, свята Анно
І я кричу до неба твоє прощення
І я кричу твоє ім'я до неба
І я кричу до неба твоє прощення
І я кричу твоє ім'я до неба
А так як я не придатний до життя
Я кричу твоє ім'я з того берега
Але що діється в моїй душі
Здається, я сплю, свята Анно
Ycare, Axelle Red • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди