Aubépine - Ycare

Aubépine - Ycare

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:09

Нижче наведено текст пісні Aubépine , виконавця - Ycare з перекладом

Текст пісні Aubépine "

Оригінальний текст із перекладом

Aubépine

Ycare

Оригінальний текст

Brune brume vapeur de ton corps

Va dans l’ombre, danse dans le noir t’as tort

Virevolte, oui j’aime ça, j’adore

Danse chaleur, d’un beau soir d’automne

Cygne cherche à s'évader

On croirait à la félicité

Attraction de ton moi sur mon corps

Mais tu ne sais pas, tu danses avec la mort

Aubépine

Quand je danse avec ton corps qui se dessine

Aubépine

Fichu espoir qui se résigne

Déportée de ton corps tu frissonnes

Ricoche dans les ombres que tu me donnes

Gesticule et montre du doigt

Mais je suis là et tu n’auras pas froid

Vivre une vie pour être vieillie

A vingt ans être seule dans son lit

Voir ses courbes se rider et faiblir

Mais toi t’es là tu refuses de vieillir

Aubépine

Quand je danse avec ton corps qui se dessine

Aubépine

Fichu espoir qui se résigne

Quand tu te levais le matin c'était moi

Quand tu te couchais le soir c'était encore moi

Tu ne débarrasseras pas de moi comme ça

Tu m’as dans la peau et même au delà

Puisqu’on peut pas vivre l’un sans l’autre, chacun

Puisque j’ai décidé d’un avenir commun

Tu resteras soudée à ma vanité

Tu restes avec moi et pour l'éternité

Aubépine

Quand je danse avec ton corps qui se dessine

Aubépine

Fichu espoir qui se résigne

Переклад пісні

Коричневий туман з вашого тіла

Іди в тінь, танцюй у темряві, ти неправий

Virevolte, так, мені це подобається, мені це подобається

Теплий танець прекрасного осіннього вечора

Лебідь намагається втекти

Відчувається блаженство

Притягнення твого «я» до мого тіла

Але хіба ти не знаєш, ти танцюєш зі смертю

Глід

Коли я танцюю, коли твоє тіло набуває форми

Глід

Проклята надія, яка змирається

Депортований зі свого тіла ти тремтиш

Рикошет у тіні ти мені даєш

Жести і точки

Але я тут, і тобі не буде холодно

Проживіть життя на старість

У двадцять була сама в своєму ліжку

Побачте, як її вигини зморщуються і хитаються

Але ти там відмовляєшся старіти

Глід

Коли я танцюю, коли твоє тіло набуває форми

Глід

Проклята надія, яка змирається

Коли ти прокинувся вранці, це був я

Коли ти лягав спати вночі, це знову був я

Ти мене так не позбудешся

Ти маєш мене під шкірою і навіть за її межами

Оскільки ми не можемо жити один без одного, кожен

Так як я вирішив спільне майбутнє

Ти будеш триматися мого марнославства

Ти залишишся зі мною і назавжди

Глід

Коли я танцюю, коли твоє тіло набуває форми

Глід

Проклята надія, яка змирається

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди