
Нижче наведено текст пісні Alison , виконавця - Ycare з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ycare
La course est folle, folle
Et c’est à perdre haleine
Que je piétine mon rôle
En convoitant la reine
L’envie m’dévore, fort
Ça me démange, je m’ennuie
De toujours garder le nord
En mire de ma vie
Alison, sonne, sonne
Dans ma tête
Comme une douce mélodie
Qui jamais ne s’arrête, non
Qui jamais ne s’enfuit
Mon corps résonne, non, non, non, non, non
Et dans mes veines
Bat cette douce mélancolie
Si j’en abuse quand même
Et m’rapprocher du paradis, oh oh
Une vie d’soleil
C’est un désastre
Mais la lune me répond: dis
Ne suis-je pas un bel astre?
Y en aura un pour toi aussi
Et celui-ci ronronne
A ton oreille meurtrie
Que ce n’est pas ta faute
Si c’est elle seule qui brille
Alison, sonne, sonne
Dans ma tête
Comme une douce mélodie
Qui jamais ne s’arrête, non
Qui jamais ne s’enfuit
Mon corps résonne, non, non, non, non, non
Et dans mes veines
Bat cette douce mélancolie
Si j’en abuse quand même
Et m’rapprocher du paradis, oh oh
Alison, sonne, sonne
Dans ma tête
Comme une douce mélodie
Qui jamais ne s’arrête, non
Qui jamais ne s’enfuit
Mon corps résonne, non, non, non, non, non
Et dans mes veines
Bat cette douce mélancolie
Si j’en abuse quand même
Et m’rapprocher du paradis, oh oh
Alison, sonne, sonne
Dans ma tête
Comme une douce mélodie
Qui jamais ne s’arrête, non
Qui jamais ne s’enfuit
Mon corps résonne, non, non, non, non, non
Et dans mes veines
Bat cette douce mélancolie
Si j’en abuse quand même
Et m’rapprocher du paradis, oh oh
Alison … Alison …
Гонка божевільна, божевільна
І це захоплює дух
Що я топчу свою роль
Бажання королеви
Мене пожирає заздрість, сильна
Мене свербить, мені нудно
Завжди тримайтеся на півночі
У центрі уваги мого життя
Елісон, кільце, кільце
В моїй голові
Як солодка мелодія
Хто ніколи не зупиняється, ні
Хто ніколи не тікає
Моє тіло резонує, ні, ні, ні, ні
І в моїх жилах
Подолай цю солодку меланхолію
Якщо я все ще зловживаю цим
І наблизь мене до неба, о-о-о
Сонячне життя
Це катастрофа
Але місяць відповідає мені: скажи
Хіба я не прекрасна зірка?
Для вас теж знайдеться
А цей муркоче
До твого розбитого вуха
Це не твоя помилка
Якщо вона одна сяє
Елісон, кільце, кільце
В моїй голові
Як солодка мелодія
Хто ніколи не зупиняється, ні
Хто ніколи не тікає
Моє тіло резонує, ні, ні, ні, ні
І в моїх жилах
Подолай цю солодку меланхолію
Якщо я все ще зловживаю цим
І наблизь мене до неба, о-о-о
Елісон, кільце, кільце
В моїй голові
Як солодка мелодія
Хто ніколи не зупиняється, ні
Хто ніколи не тікає
Моє тіло резонує, ні, ні, ні, ні
І в моїх жилах
Подолай цю солодку меланхолію
Якщо я все ще зловживаю цим
І наблизь мене до неба, о-о-о
Елісон, кільце, кільце
В моїй голові
Як солодка мелодія
Хто ніколи не зупиняється, ні
Хто ніколи не тікає
Моє тіло резонує, ні, ні, ні, ні
І в моїх жилах
Подолай цю солодку меланхолію
Якщо я все ще зловживаю цим
І наблизь мене до неба, о-о-о
Елісон... Елісон...
Ycare, Axelle Red • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди