
Нижче наведено текст пісні Лабиринт , виконавця - Ясвена з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ясвена
Хрустнул лёд под ногой -
Растущая трещина
До сердца и вдоль,
Как было обещано.
Давно твоя боль
Готовила встречу нам
В том мире чертой
Поделенном пополам.
А здесь, за стеной,
Все двери размечены
На каждую роль
Пути бесконечного,
Но лишь за одной
Назначена встреча нам.
Ты знаешь пароль.
Терять тебе нечего.
Иди в обход и напрямик,
Но помни - ни один
Не станет в этой битве победителем.
Победителем
Я жду тебя у выхода
И входа в Лабиринт -
Единственной родной
Для нас обители.
Влево шаг, поворот,
Тупик - назад.
Значит право.
Вперёд!
Закрой глаза.
В этом замке знаком тебе каждый зал,
Просто вспомни то, что ты знал.
Вот разрушенный мост,
Где же переправа?
А внизу не вода -
Огненная лава.
Ты иной, ты отлит из другого сплава.
Ты на всё здесь имеешь право.
Иди в обход и напрямик,
Но помни - ни один
Не станет в этой битве победителем.
Победителем
Я жду тебя у выхода
И входа в Лабиринт -
Единственной родной
Для нас обители.
Хрустнул лёд под ногой
Растущая трещина
До сердца и вдоль,
Как было обещано.
Ты знаешь пароль
На новую встречу нам.
Теперь твоя боль
Поделена пополам.
Иди в обход и напрямик,
Но помни - ни один
Не станет в этой битве победителем.
Победителем
Я жду тебя у выхода
И входа в Лабиринт -
Единственной родной
Для нас обители.
Хрустнул лёд под ногой -
Растущая трещина
До серця і вздовж,
Як було обіцяно.
Давно твій біль
Готовила зустрічу нам
В том мире чертой
Поделенном пополам.
А тут, за стеною,
Все двери размечены
На каждую роль
Пути бесконечного,
Но лише за одну
Назначена зустріч нам.
Ти знаєш пароль.
Терять тебе нечего.
Іди в обхід і напрямик,
Но пам'ятаю - ні один
Не стане в цьому битві переможцем.
Победителем
Я жду тебе у вихід
І вхід в Лабіринт -
Единственной родной
Для нас обители.
Влево шаг, поворот,
Тупик - назад.
Значит право.
Вперёд!
Закрой очі.
В цьому замку знайомий тебе кожен зал,
Просто згадай то, що ти знал.
Вот разрушенный мост,
Где же переправа?
А внизу не вода -
Огненная лава.
Ты иной, ты отлит из другого сплава.
Ти на все тут маєш право.
Іди в обхід і напрямик,
Но пам'ятаю - ні один
Не стане в цьому битві переможцем.
Победителем
Я жду тебе у вихід
І вхід в Лабіринт -
Единственной родной
Для нас обители.
Хрустнул лёд под ногой
Растущая трещина
До серця і вздовж,
Як було обіцяно.
Ти знаєш пароль
На нову зустріч нам.
Тепер твій біль
Поделена пополам.
Іди в обхід і напрямик,
Но пам'ятаю - ні один
Не стане в цьому битві переможцем.
Победителем
Я жду тебе у вихід
І вхід в Лабіринт -
Единственной родной
Для нас обители.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди