Cihuacoatl (La Llorona) - Yaotl Mictlan, Ocelotl
- Год: 2010
- Язык: Іспанська
- Длительность: 6:19
Нижче наведено текст пісні Cihuacoatl (La Llorona) , виконавця - Yaotl Mictlan, Ocelotl з перекладом
Текст пісні Cihuacoatl (La Llorona) "
Оригінальний текст із перекладом
Cihuacoatl (La Llorona)
Yaotl Mictlan, Ocelotl
Оригинальный текст
El grito macabro
Hiriente y agudo
Se extendio sobre las aguas
Rebotando contra los campos de maiz
Calles vacias de Tenochtitlan
Hasta acabar en lo alto del Templo Mayor
Pintada con sangre de serpiente
Con armas y escudo en mano
De la casa de nuestros antepasados
Viene a protegernos en guerra
¡Ay mis hijos!
¡Cihuacoatl!
¡Ay mis hijos!
¡Cihuacoatl!
Protectora de nuestra noble raza
Repitiendo su presencia en el Anahuac
En el ciclo sagrado de los 52 años
Ella viene adornada
De manera antigua
Nos aviso con gran agonia
Por la noche:
¡El fin viene!
Ahora solo se escuchan sus llantos
Porque nos ha perdido
¡Escucha!
¡Ay mis hijos!
El grito macabro
Hiriente y agudo
Se extendio sobre las aguas
Rebotando contra los campos de maiz.
Перевод песни
жахливий крик
образливий і різкий
Воно розлилося по водах
Відбиваються від ланів
Порожні вулиці Теночтітлана
До фінішу на вершині Templo Mayor
Намальований зміїною кров'ю
Зі зброєю і щитом у руках
З дому наших предків
Прийди захистити нас на війні
Ой діти мої!
Сіуакоатль!
Ой діти мої!
Сіуакоатль!
Захисник нашого благородного роду
Повторюючи свою присутність в Анауаці
У сакральному циклі 52 роки
вона приходить прикрашена
старий спосіб
Він попередив нас з великою агонією
Ввечері:
Наближається кінець!
Зараз чути лише їхні крики
тому що він втратив нас
Слухай!
Ой діти мої!
жахливий крик
образливий і різкий
Воно розлилося по водах
Відбиваючись від кукурудзяних полів.
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди