Destination ailleurs - Yannick Noah

On laisse nos chaussures aux placard

Et on prend la guitare

Un cd de Marley

On laisse les enfants aux parents

On prendra tout notre temps

Je te garde pour moi

De Paris ou d’ailleurs

Si tu me suis

On prendra le meilleur

Tout est permis

Et si ca nous va bien

On ira encore plus loin

Destination ailleurs

Destination… ailleurs

On peut fermer un peux la porte

Oublier un peu les autres

La voiture et la ville

On pourait couper la télé

Nos deux portable et s’en aller

Toi et moi pour une fois

De Paris ou d’ailleurs

Si tu me suis

On prendra le meilleur

Tout est permis

Et si ca nous va bien

On ira encore plus loin

Destination ailleurs

Destination… ailleurs

On peut faire une pause dans nos vie

C’est peut etre pas mal aussi

De Paris ou d’ailleurs

Si tu me suis

On prendra le meilleur

Tout es permis

Et si ca nous va bien

On ira encore plus loin

Destination

Destination ailleurs

Si tu veux bien

Un mois, un jour, une heure

On en sait rien

On en sait rien

Suis moi

De Paris ou d’ailleurs

Si tu me suis

On prendra le meilleur

Tout est permis

Tout est permis

Destination … ailleurs

(Merci à anne pour cettes paroles)

Ми залишаємо взуття в шафі

І беремо гітару

Компакт-диск Марлі

Залишаємо дітей батькам

Ми займемо весь наш час

Я тримаю тебе при собі

З Парижа чи звідкись

Якщо ти йдеш за мною

Ми візьмемо найкраще

Все дозволено

І якщо з нами все гаразд

Ми підемо ще далі

Пункт призначення в іншому місці

Пункт призначення… в іншому місці

Можемо трохи зачинити двері

Забудьте про інших

Машина і місто

Ми могли б вимкнути телевізор

Наші два ноутбуки і геть

Ти і я раз

З Парижа чи звідкись

Якщо ти йдеш за мною

Ми візьмемо найкраще

Все дозволено

І якщо з нами все гаразд

Ми підемо ще далі

Пункт призначення в іншому місці

Пункт призначення… в іншому місці

Ми можемо відпочити від нашого життя

Це теж може бути непогано.

З Парижа чи звідкись

Якщо ти йдеш за мною

Ми візьмемо найкраще

Все дозволено

І якщо з нами все гаразд

Ми підемо ще далі

Пункт призначення

Пункт призначення в іншому місці

Якщо ти згоден

Місяць, день, година

Ми не знаємо

Ми не знаємо

Слідуй за мною

З Парижа чи звідкись

Якщо ти йдеш за мною

Ми візьмемо найкраще

Все дозволено

Все дозволено

Пункт призначення… в іншому місці

(Дякую Енні за ці слова)