
Нижче наведено текст пісні Only A Memory , виконавця - Yanni з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Yanni
Don’t speak seal your lips
Please don’t say a word
Maybe i won’t remember
The words i have not heard
I see that you’re in love
I know it’s not with me
But i don’t want the truth to haunt my memory
It’s never too late to relight the fire
It’s never stopped burning for me
The flame it never died inside of me
How is it now that i can tell you i love you
How is it only now that it’s too late
What can i do
The love that we had is form in two
So you take the smiles from all of our years
I’ll take the tears
I sit and reminisce of times that we once shared
You gave me more than love
But never though i cared
My feelings weere all for you
Although it didn’t show
I only told you on the day you let me to go
Oh oh
It’s never too late to relight the fire
It’s never stopped burning for me
The flame it never died inside of me
Baby, how is it now that i can tell you i love you
How is it only now that it’s too late
What can i do
The love that we had is form in two
So you take the smiles from all of our years
I’ll take the tears
Now i realize that you’re no longer mine
But i’m hoping that the pain will ease in time
Although you’re leaving
I won’t say goodbye
Because i know you’re here with me inside
Now i realize
How is it now that i can tell you i love you
How is it only now that it’s too late
What can i do
The love that we had is form in two
So you take the smiles from all of our years
I’ll take the tears
How is it now that i can tell you i love you
How is it only now that it’s too late
What can i do what can i do what can i do
The love that we had is form in two
So you take the smiles from all of our years
I’ll take the tears
Не говоріть, запечатайте свої губи
Будь ласка, не кажіть ні слова
Можливо, я не згадаю
Слова, які я не чув
Я бачу, що ти закоханий
Я знаю, що це не зі мною
Але я не хочу, щоб правда переслідувала мою пам’ять
Ніколи не пізно розпалити вогонь
Це ніколи не переставало горіти для мене
Полум’я, яке воно ніколи не згасало всередині мені
Як це тепер, коли я можу сказати тобі, що люблю тебе
Як це тільки зараз, коли вже пізно
Що я можу зробити
Любов, яку ми були — це форма на двох
Тож ви берете посмішки з усіх наших років
Я візьму сльози
Я сиджу й згадую часи, які ми коли розділили
Ти дав мені більше ніж любов
Але я ніколи не дбав
Мої почуття були для вас
Хоча не відображалося
Я розповіла тобі лише в день, коли ти мене відпустив
О о
Ніколи не пізно розпалити вогонь
Це ніколи не переставало горіти для мене
Полум’я, яке воно ніколи не згасало всередині мені
Дитина, як тепер я можу сказати тобі, що люблю тебе
Як це тільки зараз, коли вже пізно
Що я можу зробити
Любов, яку ми були — це форма на двох
Тож ви берете посмішки з усіх наших років
Я візьму сльози
Тепер я усвідомлюю, що ти більше не мій
Але я сподіваюся, що з часом біль послабиться
Хоча ти йдеш
Я не буду прощатися
Тому що я знаю, що ти тут зі мною всередині
Тепер я усвідомлюю
Як це тепер, коли я можу сказати тобі, що люблю тебе
Як це тільки зараз, коли вже пізно
Що я можу зробити
Любов, яку ми були — це форма на двох
Тож ви берете посмішки з усіх наших років
Я візьму сльози
Як це тепер, коли я можу сказати тобі, що люблю тебе
Як це тільки зараз, коли вже пізно
Що я можу зробити, що я можу зробити, що я можу зробити
Любов, яку ми були — це форма на двох
Тож ви берете посмішки з усіх наших років
Я візьму сльози
Yanni • 2008
Yanni, CHLOE • 2008
Leslie Mills, Yanni • 2008
Yanni • 2020
Yanni • 1999
Yanni • 1999
Yanni • 1999
Yanni • 2003
Yanni • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди