Afterlife - XYLØ

I’m bad luck, baby, you know

Follows me around everywhere I go

And I don’t need your sympathy, no

I need a fuckin' miracle, oh

Red wine teeth stain, it’s been a long day

I just want your love, not your money

Leave me here, I’ll be fine

I’ll wait for the stars to align

'Cause oh, how the other half live

With their perfect skin

And oh, how I’ll never be, never be

Just like them, so

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

Don’t watch TV no more

The news fuckin' scares me, new world war

And I don’t wanna run away, no

I need a fuckin' holiday

So bad blood bankrupt out of love and luck

I’ll get the keys to your Murciélago

Another drink will see me through

Feeling invincible

So oh, how the other half live

With their perfect teeth

And oh, how I’ll never be, never be

Just like them, so

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

We’re still young, but we got older

We don’t believe everything that we’re told, yeah

We just wanna love, we just wanna be loved

We’re still young, but we got older

We don’t believe everything that we’re told, yeah

We just wanna love, we just wanna be loved

So I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

I, I, I’m waiting for the afterlife

To show me a good time, baby

Somebody save me, I just wanna be loved

(I just wanna be loved)

Мені не пощастило, дитино, ти знаєш

Стежить за мною скрізь, куди б я не пішов

І мені не потрібна твоя симпатія, ні

Мені потрібне чортове диво, о

Пляма на зубах від червоного вина, це був довгий день

Мені потрібна твоя любов, а не гроші

Залиште мене тут, я буду добре

Я буду чекати, поки зійдуться зірки

Бо як живе друга половина

З їх ідеальною шкірою

І о, як я ніколи не буду, ніколи не буду

Так само, як вони, так

Я, я, я чекаю загробного життя

Щоб показати мені, як добре провести час, дитино

Хтось, врятуйте мене, я просто хочу, щоб мене любили

Я, я, я чекаю загробного життя

Щоб показати мені, як добре провести час, дитино

Хтось, врятуйте мене, я просто хочу, щоб мене любили

Більше не дивіться телевізор

Мене лякають новини, нова світова війна

І я не хочу тікати, ні

Мені потрібен проклятий відпочинок

Так погана кров банкрута через любов і удачу

Я отримаю ключі від вашого Мурсьєлаго

Ще один напій доживе мене

Відчуття непереможності

Ох, як живе друга половина

З їхніми ідеальними зубами

І о, як я ніколи не буду, ніколи не буду

Так само, як вони, так

Я, я, я чекаю загробного життя

Щоб показати мені, як добре провести час, дитино

Хтось, врятуйте мене, я просто хочу, щоб мене любили

Я, я, я чекаю загробного життя

Щоб показати мені, як добре провести час, дитино

Хтось, врятуйте мене, я просто хочу, щоб мене любили

Ми ще молоді, але ми підросли

Ми не віримо всьому, що нам говорять, так

Ми просто хочемо любити, ми просто хочемо бути коханими

Ми ще молоді, але ми підросли

Ми не віримо всьому, що нам говорять, так

Ми просто хочемо любити, ми просто хочемо бути коханими

Тож я, я, я чекаю загробного життя

Щоб показати мені, як добре провести час, дитино

Хтось, врятуйте мене, я просто хочу, щоб мене любили

Я, я, я чекаю загробного життя

Щоб показати мені, як добре провести час, дитино

Хтось, врятуйте мене, я просто хочу, щоб мене любили

(Я просто хочу бути коханим)