
Нижче наведено текст пісні Memories , виконавця - XXI з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
XXI
You leave your body behind
As your soul drifts away
We won’t forget the memories we’ve made
I know that you’re with me
When I scream out your name
We won’t forget the memories we’ve made
Taste the clouds
Feel the air getting thinner
Colors saturated into blinding figures
I can’t look away
I can’t look away
You’ve left us all behind
And now I have to live my life
Without a chance to say
You’re in a better place
That’s what they say to me
But I still see your face in my memories
I’ve got a heavy heart
And a restless mind
But I know it’ll heal with time
Tour the world
That was our dream
I can’t believe that you’re gone without a chance to see it now
I still try to hear your voice
It’s only silence at this point
All I seem to want these days is to say goodbye
Funny how this feels like hell, when you’re the one that’s really alive
I, I see you when I close my eyes
But then I always have to wake back up
I. I need you to remind me
That you are truly free
Your words are burned forever in time
Inside the music we would write
I’ll keep reminding myself your alive
You’re still alive
You’re still alive
You’re in a better place
That’s what they say to me
But I still see your face in my memories
I’ve got a heavy heart
And a restless mind
But I know it’ll heal with time
You leave your body behind
As your soul drifts away
We won’t forget the memories we’ve made
I know that you’re with me
When I scream out your name
We won’t forget the memories we’ve made
Ви залишаєте своє тіло позаду
Коли ваша душа віддаляється
Ми не забудемо спогади, які ми зробили
Я знаю, що ти зі мною
Коли я кричу твоє ім’я
Ми не забудемо спогади, які ми зробили
Скуштуйте хмари
Відчуйте, як повітря стає рідшим
Кольори, насичені в сліпучі фігури
Я не можу відвести погляд
Я не можу відвести погляд
Ви залишили нас усіх позаду
І тепер я мушу прожити своє життя
Без можливості сказати
Ви в кращому місці
Це те, що мені кажуть
Але я досі бачу твоє обличчя у моїх спогадах
У мене важке серце
І неспокійний розум
Але я знаю, що з часом це заживе
Подорожуйте світом
Це була наша мрія
Я не можу повірити, що ви пішли без можливості побачити це зараз
Я все ще намагаюся почути твій голос
На даний момент – лише тиша
Все, що я хочу в ці дні — це попрощатися
Смішно, як це пекло, коли ти насправді живий
Я, я бачу тебе, коли заплющу очі
Але тоді мені завжди доводиться прокидатися
I. Мені потрібно, щоб ви мені нагадали
Що ти справді вільний
Ваші слова назавжди згоряють у часі
Всередині музики, яку ми писали
Я буду постійно нагадувати собі, що ти живий
Ти ще живий
Ти ще живий
Ви в кращому місці
Це те, що мені кажуть
Але я досі бачу твоє обличчя у моїх спогадах
У мене важке серце
І неспокійний розум
Але я знаю, що з часом це заживе
Ви залишаєте своє тіло позаду
Коли ваша душа віддаляється
Ми не забудемо спогади, які ми зробили
Я знаю, що ти зі мною
Коли я кричу твоє ім’я
Ми не забудемо спогади, які ми зробили
XXI • 2015
XXI • 2015
XXI • 2015
XXI • 2015
XXI • 2015
XXI • 2015
XXI • 2015
XXI • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди