
Нижче наведено текст пісні Been Dreaming , виконавця - XV з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
XV
I want you to think about your dreams
Because I’m in a room full of dreamers
Think about your dream right now, what you think about it
And envision it
Now ladies and gentlemen, let me share something with you
I do not believe that any of us have dreams
That were not given to us for the purpose of accomplishing those particular
dreams
And I want to share something with you that has changed my life
I started out as was indicated by
It’s a very humble beginning
I don’t know what that dream is that you have
I don’t care how far-fetched it might appear to be
I don’t care how disappointing it might have been
As you’ve been working towards that dream
But here’s what I know
That that dream that you’re holding in your mind
That it’s possible
Let’s say that together please, that it’s possible
See sometimes we can’t say «I can do that»
But what we can say, is that it’s possible
I been dreaming I slipped man I been dreaming I fall
I been dreaming I tripped every time that I call
I been dreaming of money I been dreaming of cars
I been dreaming of dream girls that only date stars
I been dreaming these dreams since my beginning of living
I been dreaming of winning, jackpot full of millions
I been dreaming in day time they say that I’m tired
I been dreaming like real life has finally expired
I been dreaming of pit fulls of fools in fire
I been dreaming of pitbulls, and wolves and tigers
What’s that mean I wondered?
I been dreaming of snakes
Ain’t even seen the jungle.
But I dreamed I was an ape
I dreamed I was a king.
I dreamed I was a great
I dreamed I was on time.
I dreamed that you would wait
I dreamed I saw the sunrise on top of a lake
I dreamed til' I saw a gun rise in front of my face.
Bow!
How you niggaz feel about a villain now?
When it’s in your building now?
When it is yo children, now!
I been in the breeze, Mr. Freeze, I been chilling out
Mama hit her knees in the streets when they wheeled 'em out
Figured out…
Life ain’t all a dream, nice ain’t all it seems
Wife ain’t always Queen, price on all these things
They threw rice, now wife threw wedding ring
Ego Bruised put Ice on everything
He went to school had a problem with some dudes
Took his shoes, now he moves with a knife by any means
Cars passing, Broadway, where broads casting
Politiccin' all night like Larry King
Who these little niggaz think they is, we just really kids
Sippin' lean, only dream now of killing things
Mood as fuck, lose ya luck, tryna fool with us
We was young bucks but those buck shots grew us up
Knew it’s tough but diamonds is shinin' through the rough
Come off the ground so polished like my shoes was buffed
Drop gems like Adam Sandler, every jewel uncut
Every day’s a play, every move is up
They say nothin' comes to a sleeper but a dream
Boy, I had to the cut the strings, it wasn’t the toughest thing
Cuz I’ll never be no puppet for the green
Come into the scene, like fuck it, I’m a king, what you mean, nigga?!
Я хочу, щоб ви думали про свої мрії
Тому що я в кімнаті, повній мрійників
Подумайте про свою мрію прямо зараз, що ви про неї думаєте
І уявіть це
А тепер, пані та панове, дозвольте мені поділитися з вами
Я не вірю, щоб у когось з нас банялися мрії
Це не було надано нам з метою виконання цих конкретних завдань
мрії
І я хочу поділитися з вами чимось, що змінило моє життя
Я розпочав, як вказав
Це дуже скромний початок
Я не знаю, яка у вас мрія
Мені байдуже, наскільки це може здатися надуманим
Мені байдуже, наскільки це могло бути розчаруванням
Оскільки ви працювали над цією мрією
Але ось що я знаю
Цю мрію, яку ти тримаєш у своєму розумі
Що це можливо
Скажімо разом, будь ласка, що це можливо
Побачте, іноді ми не можемо сказати «Я можу це »
Але те, що ми можемо сказати, це можливо
Мені снилося, що я послизнувся, мені снилося, що я впаду
Мені снилося, що я спотикався щоразу, коли дзвонив
Я мріяв про гроші Я мріяв про машини
Я мріяв про дівчат мрії, які зустрічаються лише із зірками
Мені сниться ці сни з самого початку мого життя
Я мріяв виграти, джекпот, повний мільйонів
Мені сниться вдень, кажуть, що я втомився
Я мріяв, ніби справжнє життя нарешті закінчилося
Мені снилася яма, повна дурнів у вогні
Мені снилися пітбулі, вовки та тигри
Що це означає, задалось мені питанням?
Мені снилися змії
Навіть джунглів не бачив.
Але мені снилося, що я мавпа
Я мріяв, що був королем.
Я мріяв, що був великим
Мені снилося, що я встигаю.
Я мріяв, що ти будеш чекати
Мені снилося, що я бачив схід сонця на вершині озера
Мені снилося, поки я не побачив, як перед моїм обличчям здіймається пістолет.
Уклін!
Як ти зараз ставишся до негідника?
Коли це зараз у вашій будівлі?
Коли це діти, зараз!
Я був на вітерці, містер Фріз, я розслаблявся
Мама вдарилася колінами на вулиці, коли їх вивезли
З'ясували…
Життя – це не сон, не все, що здається, приємне
Дружина не завжди королева, ціна на все це
Кидали рис, тепер дружина кинула обручку
Ego Bruised поклав Ice на все
Він ходив у школу, мав проблему з деякими хлопцями
Взяв його черевики, тепер пересувається ножем будь-яким способом
Проїжджають машини, Бродвей, де транслює кастинг
Цілу ніч займався політикою, як Ларрі Кінг
Ким себе думають ці маленькі нігери, ми просто діти
Потягнувшись, я тільки мрію про те, щоб убивати речі
Настрій як до біса, втратити удачу, спробуй з нами дуріти
Ми були молодими, але ці гроші виростили нас
Знав, що це міцно, але діаманти просяють крізь грубе
Зійди з землі так начищено, наче моє черевики начищено
Кидайте дорогоцінні камені, як Адам Сендлер, кожну коштовність неогранену
Кожен день гра, кожен рух вгору
Кажуть, ніщо не приходить до сплячого, крім мри
Хлопче, мені довелося обрізати струни, це було не найважче
Тому що я ніколи не буду маріонеткою для зелених
Приходь на сцену, ну іди на хуй, я король, що ти маєш на увазі, ніггер?!
XV, Xvbarbar • 2014
XV • 2012
XV, Xvbarbar • 2014
XV • 2012
Jabee, XV • 2009
XV, Xvbarbar • 2014
XV, Xvbarbar • 2014
XV, Xvbarbar • 2014
XV, Xvbarbar • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди