
Нижче наведено текст пісні Bang , виконавця - Xenon з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Xenon
Y que si el mundo llora, nadie pregunta
¿Pa' qué llorar las penas si alimenta nuestra tumba?
Ah, amarrado a esa duda
De si está mirándome o haciéndose la tipa dura
Quiero decirle lo que ahora siento
Que escriba lo que escriba, siento que no soy tan bueno
Acostumbrado al mal ajeno
Corriéndose ese rimel como lo hace un aguacero
El veneno de esa piel no la supero
Escupiendo las verdades, las rodillas en el suelo
Ah, somos el polvo que debemos
Asumiendo nuestro clima como efecto invernadero
En el tintero guardo todo
Demasiado lobo, mmm, pa' este lobo
Yo el alfarero, tú eres el lodo
Qué bonita se te ve, tú tan entera, yo tan roto
Bang, chiqui, bang-bang
Chiqui, bang-bang
Ven, que te quito todas esas penas
Bang, chiqui, bang-bang
Chiqui, bang-bang
Deja que te limpie toda la tristeza
Yeh, yeh, yeh, yeah
Hoy estoy perdido en tu sonrisa
Ay-ay, droga sin cortar, droga sin cortar
Chica, esto es lo que hay
Tengo la mente torci’a, el corazón parti’o
La vista convencida, tu mirada asesina
El hocico no es pa' otro
Tú ponte como perra, te acaricio sobre el lomo
Ah, ¿quieres jugar sobre la piel?
Para mentirle a otro, chica, vente y miénteme
Aproxímate, vas a perder
La noche no termina, mira niña, quédate
Estoy haciendo que la vida se nos vaya en un suspiro
La ropa y maquillaje, con el rollo siempre fino
Actitud, poesía, vino
Recordando tus lunares cuando me siento perdi’o
A to’as esas bocas que algún día te besaron
Les envío mi cariño para poder superarlo
Quien te ha probado, no se ha olvidado
Y yo estoy con este cuerpo aquí subi’o cual tirano
Tíralo, con la altura que tú quieras
Te recojo esta noche, te despierto a tu manera
Ciudad entera, se queda corta
Yo busco ser un mártir para partirme la boca
Ah, lo jodido se me junta
Es como poner la bala en la pistola del que apunta
De norte a sur, de punta a punta
No busques las respuestas cuando no se te pregunta
Bang, chiqui, bang-bang
Chiqui, bang-bang
Ven, que te quito todas esas penas
Bang, chiqui, bang-bang
Chiqui, bang-bang
Deja que te limpie toda la tristeza
Yeh, yeh, yeh, yeah
Hoy estoy perdido en tu sonrisa
Ay-ay, droga sin cortar, droga sin cortar
Chica, esto es lo que hay
Okay, okay, okay, okay
Es Xenon
Ah, tu cuerpo es un templo
Y ya veremos quién le reza
Eh, ya veremos quién le reza
Si soy ateo
(chiqui, bang-bang, chiqui, bang-bang)
Yeah
Bang, chiqui, bang-bang, chiqui, bang-bang
Bang, chiqui, bang-bang
Bang
А якщо світ плаче, ніхто не питає
Навіщо плакати, якщо це живить нашу могилу?
Ах, прив'язаний до цього сумніву
Чи дивиться вона на мене, чи вона жорстка
Я хочу розповісти вам, що я відчуваю зараз
Нехай пише те, що пише, я відчуваю, що я не такий хороший
Звик до чужого зла
Розбігає цю туш, як злива
Отрута тієї шкіри не подолає її
Випльовуючи правду, коліна на землю
Ах, ми прах, який ми повинні
Припустимо наш клімат як парниковий ефект
Я все тримаю в чорнильниці
Забагато вовка, ммм, для цього вовка
Я гончар, а ти бруд
Як ти гарно виглядаєш, ти такий цілий, я такий розбитий
Баб, дитинко, бац-б
Чікі, бах-банг
Прийди, я заберу всі ті печалі
Баб, дитинко, бац-б
Чікі, бах-банг
Дозволь мені змити весь смуток
Так, так, так, так
Сьогодні я загублений у твоїй посмішці
Ай-ай, нерозрізаний наркотик, нерозрізаний наркотик
Дівчинка ось що воно таке
У мене скручений розум, розбите серце
Переконаний погляд, твій вбивчий погляд
Морда не для іншого
Стаєш, як стерва, я гладю тебе по спині
А, хочеш пограти на шкірі?
Збрехати іншому, дівчино, прийди і збреши мені
Підійди ближче, ти програєш
Ніч не закінчується, дивись дівчино, залишайся
Я роблю життя миттєво
Одяг і макіяж, з рулоном завжди в порядку
Ставлення, поезія, вино
Згадую твої родимки, коли відчуваю себе втраченим
Усім тим устам, які одного разу цілували тебе
Я посилаю тобі свою любов, щоб я міг це подолати
Хто вас пробував, той не забув
І я тут з цим тілом, я піднявся, як тиран
Киньте його з потрібною висотою
Я заберу тебе сьогодні ввечері, розбуджу на дорогу
Ціле місто не вистачає
Я прагну бути мучеником, щоб розбити собі рот
Ах, біса збирається
Це як покласти кулю в рушницю стрільця
З півночі на південь, з кінця в кінець
Не шукайте відповіді, коли вас не запитують
Баб, дитинко, бац-б
Чікі, бах-банг
Прийди, я заберу всі ті печалі
Баб, дитинко, бац-б
Чікі, бах-банг
Дозволь мені змити весь смуток
Так, так, так, так
Сьогодні я загублений у твоїй посмішці
Ай-ай, нерозрізаний наркотик, нерозрізаний наркотик
Дівчинка ось що воно таке
добре, добре, добре, добре
це ксенон
Ах, твоє тіло — храм
А хто йому молиться, побачимо
Ех, побачимо, хто йому молиться
Так, я атеїст
(Чікі, баг-банг, чікі, банг-банг)
так
Баб, дитинко, бац-б-б, дитинко-баб-б
Баб, дитинко, бац-б
вибух
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди