
Нижче наведено текст пісні Mad World , виконавця - X Lovers з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
X Lovers
Sometimes I scream so loud
But, nobody listens (Screaming at the top of my lungs)
I need my comfort crowd
I need my hugs and kisses (Screaming at the top of my lungs)
The teacher tell me
«I should do something with my life»
But, teacher tell me
«Would you take your own advice?»
So, sometimes I scream so loud
But nobody listens (Screaming at the top of my lungs)
So, I keep to myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
To myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
Sometimes I feel so cold
And, I feel so distant
I wonder where we go
Is this all just fiction?
(Screaming at the top of my lungs)
The teacher tell me
«I should do something with my life»
But, teacher tell me
«Would you take your own advice?»
So, sometimes I feel so cold
And I feel so distanced (Screaming at the top of my lungs)
So, I keep to myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
To myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
Cut off my two feet
'Cause I don’t know
Who I am
Or where I plan to go
Yes, I keep to myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
To myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
Іноді я кричу так голосно
Але ніхто не слухає (Кричить угору в моїх легенях)
Мені потрібен мій комфортний натовп
Мені потрібні мої обійми та поцілунки (Кричання вгору)
Вчителька скажи мені
«Я повинен щось зробити зі своїм життям»
Але скажи мені вчительку
«Чи скористалися б ви власної поради?»
Тому іноді я кричу так голосно
Але ніхто не слухає (Кричить угору в моїх легенях)
Отже, я залишуся за собою
Але це нормально
Тому що це все-таки божевільний світ
собі
Але це нормально
Тому що це все-таки божевільний світ
Іноді мені так холодно
І я почуваюся такою далекою
Цікаво, куди ми їдемо
Чи все це лише вигадка?
(Кричить у верхній частині моїх легенів)
Вчителька скажи мені
«Я повинен щось зробити зі своїм життям»
Але скажи мені вчительку
«Чи скористалися б ви власної поради?»
Тож іноді мені так холодно
І я почуваюся так віддалено
Отже, я залишуся за собою
Але це нормально
Тому що це все-таки божевільний світ
собі
Але це нормально
Тому що це все-таки божевільний світ
Відріжте мені дві ноги
Бо я не знаю
Хто я
Або куди я планую побувати
Так, я тримаю самого себе
Але це нормально
Тому що це все-таки божевільний світ
собі
Але це нормально
Тому що це все-таки божевільний світ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди