Before - Wye Oak

This morning

I woke up on the floor

Thinking I have never dreamed before

And in the afternoon

The nagging thought

That I have never lived or else forgot

I tell you stories

But truth be told

I can’t remember

What came before

That’s how I know

That’s how I know

And I am brand new

And not so whole

That’s how I know

On paper

I’m waving with a grin

Proof of places I have never been

So I pull you forward towards this spot

That I have never seen or else forgot

I show you pictures

Of this very corner

But I can’t remember

Who pushed the shutter

I have no answer

You say «No matter»

My only memory

Is coming home

That’s how I know

This morning

I woke up on the floor

Thinking I have never dreamed before

Цього ранку

Я прокинувся на підлозі

Я думаю, що ніколи раніше не мріяв

А вдень

Набридлива думка

Що я ніколи не жив або забув

Я розповідаю вам історії

Але кажучи правду

Я не пам’ятаю

Що було раніше

Ось як я знаю

Ось як я знаю

І я новий

І не зовсім

Ось як я знаю

На папері

Я махаю з посмішкою

Доказ місць, де я ніколи не був

Тож я тягну вас вперед до цього місця

Що я ніколи не бачив чи забув

Я показую вам фотографії

Саме з цього кутка

Але я не можу згадати

Хто натиснув на затвор

Я не маю відповіді

Ви кажете «Неважливо»

Мій єдиний спогад

Приходить додому

Ось як я знаю

Цього ранку

Я прокинувся на підлозі

Я думаю, що ніколи раніше не мріяв