
Нижче наведено текст пісні 11 Blocks , виконавця - Wrabel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Wrabel
11 blocks from my door to your doorstep
Three years later and it feels too close
I thought I broke the last of that breakdown
The morning I sold your winter coat
It doesn’t feel right when I’m grabbing a coffee
The same old spot, but I’m on my own
I feel OK in the day, but at nighttime
You know how I get when I’m alone
Cause my mind won’t stop;
it’s just 11 blocks
I know that you’re home
Cause it’s Friday night;
you’re not that type
I know that you’re home
14 blocks from your door to this party
I caught myself counting on the way
And right when I stepped in the door to the party
I stepped outside to grab a smoke
You know how I get when I’m alone, no
Cause my mind won’t stop;
it’s just 14 blocks
I know that you’re home
Cause it’s Friday night;
you’re not that type
I know that you’re home
Someone stop me, please, from hurting myself
Cause I’m two blocks away and you’re hurting my health
And it’s Friday night;
you’re not that type
I know that you’re home
Somebody stop me
I should be going home
Somebody stop me
Oh, yeah, yeah, yeah
Well, I met someone
And I think I’m in love
But my mind won’t stop;
it’s just 11 blocks
I know that you’re home
Cause it’s Friday night;
you’re not that type
I know that you’re home
And, I met someone and I swear I’m in love
But I’m two blocks away and you’re just like a drug
My mind won’t stop;
it’s just 11 blocks
I know that you’re home
I got somebody
Waiting for me at home
I got somebody
Oh, yeah, yeah, yeah
11 blocks from my door to your doorstep
Three years later and it feels too close
11 кварталів від моїх дверей до твого порога
Через три роки — це занадто близько
Я думав, що зламав останню частину цієї поломки
Вранці, коли я продав твоє зимове пальто
Не дуже добре, коли я беру каву
Те саме старе місце, але я сам
Я почуваюся добре вдень, але вночі
Ви знаєте, як я відчуваю, коли я один
Бо мій розум не зупиняється;
це всього 11 блоків
Я знаю, що ти вдома
Тому що це вечір п’ятниці;
ти не такий тип
Я знаю, що ти вдома
14 кварталів від ваших дверей до цієї вечірки
Я зловив себе на дорозі
І саме тоді, коли я зайшов у двері на вечірку
Я вийшов на вулицю перекурити
Ви знаєте, як я відчуваю себе, коли я один, ні
Бо мій розум не зупиняється;
це всього 14 блоків
Я знаю, що ти вдома
Тому що це вечір п’ятниці;
ти не такий тип
Я знаю, що ти вдома
Хтось, будь ласка, завадите мені заподіяти собі боляче
Бо я за два квартали, а ти шкодиш моєму здоров’ю
І це вечір п’ятниці;
ти не такий тип
Я знаю, що ти вдома
Хтось зупини мене
Мені треба йти додому
Хтось зупини мене
О, так, так, так
Ну, я познайомився з кимось
І я думаю закоханий
Але мій розум не зупиняється;
це всього 11 блоків
Я знаю, що ти вдома
Тому що це вечір п’ятниці;
ти не такий тип
Я знаю, що ти вдома
І я зустрів когось і присягаюся, закоханий
Але я за два квартали, а ти — як наркотик
Мій розум не зупиняється;
це всього 11 блоків
Я знаю, що ти вдома
У мене є хтось
Чекають мене вдома
У мене є хтось
О, так, так, так
11 кварталів від моїх дверей до твого порога
Через три роки — це занадто близько
Marshmello, Wrabel • 2016
Wrabel • 2014
Matisse & Sadko, Wrabel • 2019
Wrabel • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди