Silent Tears - Wonderwall

War es nicht sie, der Füße im Schlamm,

die Worte zu Gott geflüstert haben.

Und war es nicht sie, nie ziellos auf der Suche,

die zu ihren guten Sachen hielt, aber

du nanntest es Müll,

die ihre Tränen weg hielten,

nur um nicht so schwach zu sein…

Wie du…

Stille Tränen,

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

Stille Tränen

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

Und sie entschied sich zu bleiben und nicht weg zu rennen,

bis die Sonne wieder scheint.

Aber blutige Küsse fallen herunter,

hinunter in ihre Hände und in deine.

Und es regnet, ja es regnet (wie auch immer),

es kann die Schuld nicht weg waschen,

es kann die Tränen nicht weg waschen.

Nein es ist nur ein Schauer,

der dich nass und kalt macht…

Stille Tränen,

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

Stille Tränen,

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

War es nicht sie, das licht in den Augen,

die nie ein Drückeberger sein wollte.

Und war es nicht sie, in Gott vertraut,

die jetzt dein Blut weint.

War sie nicht ich, die Hände auf den Ohren,

Oh… ich weine, weine…

Ein blutiges, erschöpftes Lächeln…

Stille Tränen,

laufen so laut…

Es ist unmöglich sie nicht zu hören…

Sie nicht zu hören…

Wenn der Mond dein Vater ist,

und die Sterne dein Zuhause …

Wenn der Mond dein Vater ist,

und die Sterne dein Zuhause …

Stille Tränen…

Stille Tränen,

laufen so laut,

es ist unmöglich sie nicht zu … hören (lang gesprochen), oh …

deine stillen Tränen,

deine stillen Tränen,

deine stillen Tränen…

töten mich…

Чи не вона, ноги в багнюці,

прошепотів слова до Бога.

І хіба вона ніколи не шукала безцільно,

яка пристала до її гарних речей, але

ти назвав це сміттям

які стримували сльози

тільки щоб не бути таким слабким...

Як ти...

тихі сльози,

бігати так голосно...

Їх неможливо не почути...

не чути тебе...

тихі сльози

бігати так голосно...

Їх неможливо не почути...

не чути тебе...

І вона вирішила залишитися і не тікати

поки знову не засяє сонце.

Але падають криваві поцілунки

вниз до їхніх рук і до ваших.

І йде дощ, так, дощ (у всякому разі),

вона не може змити провину

воно не може змити сліз.

Ні, це просто душ

робить тебе мокрим і холодним...

тихі сльози,

бігати так голосно...

Їх неможливо не почути...

не чути тебе...

тихі сльози,

бігати так голосно...

Їх неможливо не почути...

не чути тебе...

Чи не вона, світло в її очах,

який ніколи не хотів кинути.

І чи не вона, довірена Богу,

хто зараз плаче твою кров.

Хіба це була не я, руки на вуха

Ой, я плачу, плачу...

Кривава, виснажена посмішка...

тихі сльози,

бігати так голосно...

Їх неможливо не почути...

не чути тебе...

Якщо місяць твій батько

а зірки твій дім...

Якщо місяць твій батько

а зірки твій дім...

тихі сльози...

тихі сльози,

бігати так голосно

їх неможливо не почути (довго сказано), о...

твої тихі сльози

твої тихі сльози

твої тихі сльози...

Вбий мене…